USPEŠNO - превод на Енглеском

• successfully
• success
• effectively
• well
• efficiently
• good
• succeed
• succeeded

Примери коришћења Uspešno на Српском и њихови преводи на Енглески

Emocionalna inteligencija određuje i koliko uspešno obavljate svoje obaveze na poslu.
Emotional intelligence determines how well you do at work.

Ova kombinacija uspešno uništava bakterije u bešici.
This combination successfully destroys the bacteria in the bladder.

Vrlo uspešno obavljeno, Kapetane Brown.
That was efficiently done, Captain Brown.

Bilo je uspešno.
It was a success.

Misija koju ste mi poverili… uspešno je obavljena.
The missión you have entrusted me with…"has succeeded.

Više volim polako i uspešno.
I prefer to take my time and succeed.

Vrlo uspešno, vidim.
Very good, I see.

Kako uspešno upravljati konfliktima?
How do we effectively manage conflict?

Ako prođe uspešno, možda i objavim knjigu….
If it goes well, I may even right a book….

Uspešno ste promenili Vašu lozinku.
You have successfully changed your password.

Siguran sam da mogu uspešno da izađem na kraj sa neočekivanim događajima.
I am confident that I can deal efficiently with unexpected events.

Prva faza naše ofenzive uspešno je obavljena.
The first phase of our offensive was a success.

Više neuspešno nego uspešno.
More fail than succeed.

Uspešno to kriješ ceo svoj život.
You hid it effectively all your life.

Razmišljaju racionalno i uspešno rešavaju rasprave između drugih ljudi.
They are rational and good at settling other people's disputes.

Izrael uspešno testirao sistem raketne odbrane.
Israel successfully tests missile defence system.

Ali, to nismo to baš uspešno radili u prošlih deset godina….
We have not done that very efficiently in the last few decades.

Recept uspešno oproban u mojoj kuhinji.
This recipe has been well tested in my kitchen.

Rade dobro, uspešno.
They success, good.

Više neuspešno nego uspešno.
But more fail than succeed.