USPJELI SMO - превод на Енглеском

• we did it
• we were able
• we made it
• we've managed

Примери коришћења Uspjeli smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, uspjeli smo.
Well, we made it.

Uspjeli smo uzeti dvije vrste otisaka.
We were able to recover two sets of prints.

Da, uspjeli smo.
Yeah, we--we did it.

Konačno smo ovdje, uspjeli smo.
We're finally here, we made it.

Uspjeli smo privesti Floydovog ubicu.
We were able to bring in Floyd's killer.

Bili smo pod pritiskom i uspjeli smo.
We were under pressure, and we did it.

Louie, uspjeli smo.
Louie, we made it.

Uspjeli smo odstraniti sve adhezije,
We were able to remove all of the adhesions

Lynne, uspjeli smo.
Lynne, we did it.

Na Enkindu smo. Uspjeli smo.
The Enkindu system, we made it!

Uspjeli smo identificirati podatke koje je Victor skinuo.
We were able to identify the data that Victor downloaded.

Trebalo nam je 17 sati bez pauze, ali uspjeli smo.
Took us 17 hours without a bathroom break, but we did it.

Ovdje si na sigurnom, uspjeli smo.
Danny you're safe here. We made it.

Uspjeli smo oploditi neka jajašca iz klinike u Georgetownu.
We were able to fertilize some eggs from the Georgetown clinic.

Svuda su govorili," Uspjeli smo.
Everywhere, they said,"We did it.

Da, uspjeli smo.
Yeah, we made it.

Uspjeli smo analizirati komunikaciju
We were able to analyze the transmission

E, Adrian, uspjeli smo.
Yo, Adrian, we did it.

Moj Bože, uspjeli smo.
Oh, my god. We made it.

Uspjeli smo zaustaviti krvarenje
We were able to stop the bleeding