Примери коришћења Usvojila je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U nastavku rada Narodna skupština usvojila je većinom glasova.
The National Assembly proceeded to adopt the following, by majority vote.Doktori su joj rekli da ne može da ih ima. Usvojila je dvoje.
The doctors told her Parlamentarna skupština OEBS-a usvojila je rezoluciju koju je podnela Srbija o borbi protiv trgovine ljudskim organima.
the OSCE Parliamentary Assembly adopted a resolution Serbia had submitted on combating human organs trafficking.Početkom novembra vlada Kosova usvojila je svoj budžet za fiskalnu 2009.
Skupština Kosova usvojila je prošle nedelje niz zakona koji imaju za cilj implementaciju Ahtisarijevog plana.[ Geti Imidžis].
Kosovo's parliament adopted a set of laws last week aimed at implementing the Ahtisaari plan.[Getty Images].Rumunska vlada usvojila je predlog ministarstva kulture o uspostavljanju Nacionalnog plesnog centra u Bukureštu.
The Romanian government approved a proposal from the culture ministry to establish a National Dance Centre in Bucharest.Centralna banka Hrvatske usvojila je nove mere koje imaju za cilj smanjenje pozajmljivanja komercijalnih banaka.
Croatia's Central Bank adopted new measures aimed at reducing the borrowing of commercial banks.Bugarska vlada usvojila je nacrt sporazuma o bilateralnoj naučnoj
vlada Rumunije usvojila je ove nedelje hitnu uredbu o novim poreskim merama, koje se primenjuju od 1. januara 2018. godine.
the Government of Romania has passed this week an emergency decree on new fiscal measures to be introduced as of January 1, 2018.Turska parlamentarna komisija za spoljne poslove usvojila je prošle nedelje nacrt zakona o ratifikaciji Protokola iz Kjotoa.
Turkey's parliamentary Foreign Affairs Commission adopted a bill to ratify the Kyoto Protocol last week.Hrvatska vlada usvojila je nacrt budžeta za 2006. godinu
Croatia's cabinet endorsed the 2006 budget draft lawEvropska komisija usvojila je plan troškova za predpristupnu pomoć u vrednosti od oko 4, 5 milijarde evra koje će biti izdvojene za
The European Commission approved a spending plan for pre-accession assistance worth some 4.5 billion euros to be provided to seven Western Balkan countriesNarodna skupština RS usvojila je zakon o saradnji sa Hagom,
The RS National Assembly has passed legislation on co-operation with The Hague,Specijalna komisija u Bosni i Hercegovini usvojila je u ponedeljak ključne nacrte zakona o reformi odbrane.
A special commission in Bosnia and Herzegovina endorsed key defence reform bills Monday.Nemačka vlada usvojila je nacrt zakona o osnivanju posebnog fonda za digitalnu infrastrukturu početne vrednosti 2, 4 milijarde evra.
A draft bill approved by the German cabinet recently sets out the government's plan to set up a special digital infrastructure fund with an initial volume of 2.4 billion euros.Agencija za privredne registere( APR) usvojila je rešenje o založnom pravu nad umetninama Tanjuga 5. maja 2017. godine.
The Business register agency(APR) adopted the decision on lien of the Tanjug artwork on 5 May 2017.Specijalna komisija u Bosni i Hercegovini( BiH) usvojila je u ponedeljak( 18. jul) dva ključna zakona o reformi odbrane,
A special commission in Bosnia and Herzegovina(BiH) endorsed two key defence reform bills Monday(18 July),Vlada leve orientacije u Bukureštu usvojila je Hitnu uredbu koja previđa smanjenje od 1 novembra Poreza na dodatnu vrednost od 9% na 5% za usluge u turizmu.
The left-of-centre Government in Bucharest has passed an emergency ordinance, under which the VAT applied in tourism is reduced from 9% to 5% as of November 1st.Skupština Srbije usvojila je listu nominovanih kandidata sa 164 glasa za,
The Serbian Parliament approved the list of nominees by a vote of 164 to 28Evropska komisija( EK) usvojila je u sredu( 29. juna) nacrt okvira pregovora o pridruživanju sa Turskom.
The European Commission(EC) adopted a draft framework Wednesday(29 June) for Turkey's EU accession negotiations.
