UVEK ISTO - превод на Енглеском

always the same
uvek isti
увијек исти
oduvek isti
uvek tako
uvijek isto

Примери коришћења Uvek isto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek isto.
All the same.
Kažu da uvek isto glumi i da je dosta uobražen.
Rumors have it that his acting is always the same and he's pompous.
Uvek isto. Panda ima dobre sise,
It's always the same- great tits Panda,
S vama uvek isto, zar ne?
It's always the same, isn't it?
Uvek isto.
It's always the same.
Zašto uvek isto?
It's always the same!
Uvek isto sa ženama.
It's always the same with chicks.
I uvek isto, uvek borba sa kurvinskim tendencijama stada.
It's always the same. Always fighting the whorish tendencies of the herd.
Zašto je uvek isto?
Why is it always the same thing?
Godinama se obecava i uvek isto!
Years, and it was always the same.
ono što dobijemo nije uvek isto.
what we get are not always the same thing.
Bilo bi mi dosadno da je uvek isto.
I think that I would go crazy if it was always the same thing.
Samo znaš da sereš.- Sa tobom uvek isto, Paul.
It's always the same with you, Paul.
što izgleda ne znači uvek isto.
which I suppose is not always the same thing.
Ma probali smo tri puta i nista, uvek isto.
I tried three times and it was always the same.
Od kako je ušao u moj život uvek isto.
Ever since he came into my life, it's always the same.
zaslužujemo nije uvek isto.
what we deserve aren't always the same thing.
Sa mojim muškarcem je uvek isto.
It's always the same with my man.
ŽENA 3:… dolazim ovde svaki dan, uvek isto.
WOMAN 3:… go here every day, always the same thing.
Godinama se obecava i uvek isto!
Several years, it was always the same!
Резултате: 148, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески