ISTO TAKO - превод на Енглеском

likewise
takođe
isto tako
i
slično
just as
баш као
jednako
kao i
исто тако
само као
исто као
onako kako
управо као
bas kao
equally
jednako
takođe
isto tako
ravnopravno
ravnomerno
пођеднако
исти
as
као
како
јер
и
dok
koliko
onoliko
same way
isti način
isto
sličan način
isti nacin
onako kako
истим путем
similarly
takođe
isto tako
слично томе
слично
на исти начин
so too
isto tako
tako je i
pa i
tako i vi
i to
so does
учини
исто тако
тако творите
pa uradi
radite
pa napravi
i ti
činite tako
da li
zato radi
so also
tako i
па и
zato i
that way too
isto tako
tako i
also like

Примери коришћења Isto tako на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Isto tako, OKP je česta osobina među perfekcionistima.
Likewise, OCD is a common trait amongst perfectionists.
Isto tako, ne sme biti zbližavanja izmedju Svetog Oca i Imperatora.
Similarly, there must there be no rapprochement between the Holy Father and the emperor.
Na žalost, bio je isto tako spor kao i ranije.
Sadly, though, he was just as slow as before.'.
Isto tako misli i Moli, ali njena mama je tako..
So does Molly, but her mom's just so..
Tvoj otac bi isto tako postupio.
Your father would have acted the same way.
Pređite na neki drugi, isto tako bitan.
Let's start in another, equally important place.
Nadajmo se da ljudi isto tako dobro podnose otrov.
Hopefully, humans tolerate the toxins as well.
Sjajno izgledate i isto tako se osećate.
Looks great and feels that way too.
Isto tako, možeš da čitaš i knjigu.
Likewise, you can read a book.
Ja isto tako mislim.
I think so too.
Isto tako, u budizmu postoji Budino iskustvo.
Similarly, in Buddhism, it is Buddha's experience.
I ja sam isto tako besna kao i ti.
And I am just as outraged as you are.
Ti uradi isto tako.
You do it the same way.
Sviđa mi se život ovde, isto tako i mojoj porodici.
I like living here and so does my family.
Kompleksna i posebna vozila zahtevaju isto tako poseban servis.
Complex and specific systems require an equally specific service.
On peva skoro isto tako predivno.".
He sang almost as beautifully.".
Isto tako, Harold.
Likewise, Harold.
Isto tako, nije uopšte romantično.
And so too it is not romantic.
Isto tako ni ja ne znam koristit kompjutere!
Similarly I don't know computers,!
Mene isto tako tretiraju.
They treat me that way too.
Резултате: 852, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески