Примери коришћења Uvek sam smatrao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek sam smatrao da je život pun prilika.
I've always thought that life is full of opportunities.Uvek sam smatrao da je pametan
Uvek sam smatrao da je on veoma dobar igrač.
I have always thought he was a good player.Uvek sam smatrao da su akcije najbolja interpretacija čovekovih misli.
I have always thought the actions of men the best interpreters of.Uvek sam smatrao da su akcije najbolja interpretacija čovekovih misli.
I have always thought the actions of men are the best interpreters of their thoughts.Uvek sam smatrao, ko god da si, da ćeš bolje proći vodeći normalan život.
Uvek sam smatrao da ručak putuje bolje u kesi,
I've always found that lunch travels better in a bag,Uvek sam smatrao da emotivne odluke mogu da ugroze Škorpion,
I always thought that emotional decisions might compromise Scorpion's survival,Uvek sam smatrao da je definicija japanskog učenjaka Šigehisa Kurijamaina data u„ Kodansha Encyclopedia of Japan“ preteča haikua na engleskom jeziku.
I always considered the definition by Japanese scholar Shigehisa Kuriyama in the Kodansha Encyclopedia of Japan as the bellwether for English-language haiku.Uvek sam smatrao priče o izdaji tako neodoljivim,
I've always found stories of betrayal to be so compelling,Ne, ne, ne uvek sam smatrao da je grasak sastavni deo potpunog ukusa.
Uvek sam smatrao da ono koliko je nekome stalo do tebe je proporcionalno tome koliko možeš da ih naljutiš.
I've always found that how much someone cares about you is directly… proportional to how much you can piss them off, as it were.Uvek sam smatrao da je vrlo neobično da mi pristanemo da izdamo ček pre postizanja konačnog sporazuma“, kazao je Džonson.„
I always thought it was extraordinary that we should agree to write the entire cheque before having a final deal,” he said,nikad niste mogli da igrate ragbi ili bejzbol i uvek sam smatrao da je to nesreća,
never got a chance to play football or baseball and I've always felt that's unfortunate,Uvek sam smatrala da to treba da znaš, Roksen.
I always thought you should've known, Roxanne.Pa, uvek sam smatrala da si prilično ubedljiv.”.
I always thought you were pretty good.".Увек сам то сматрао својом песмом.".
I always considered it his song.".Pa, uvek sam smatrala da si prilično ubedljiv.”.
Oh, I always thought you were pretty sharp.”.Uvek sam smatrala da ovoj prostoriji nedostaje boje.
I always thought this room could use a splash of color.Uvek sam smatrala da je prvih trideset godina detinjstva najteže.
I always thought those first few years of parenting were going to be the most difficult.
