I HAVE ALWAYS THOUGHT - превод на Српском

• uvek sam mislio
• oduvek sam mislio
• uvek sam smatrao
• oduvek sam smatrala
• oduvek sam znao
• uvek sam verovao
• увек сам мислио
• uvek sam mislila
• увек сам мислила
• oduvek sam razmišljao
• uvek mi se činilo

Примери коришћења I have always thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have always thought that, as a sportsman, you were drown by martial part of aikido, not its spirituality?
Oduvek sam mislio da ste, pošto ste bili sportista, bili privučeni onim borilačkim delom aikidoa, a ne njegovom spiritualnošću?

I have always thought a woman should not tell a man she is in love with him.
Oduvek sam mislio da žena ne treba da kaže muškarcu da je zaljubljena u njega.

I have always thought it to be wrong for a man to be in this line of work.
Oduvek sam znao da je to pogrešan put i da će se čovek u tome zaglaviti.

I have always thought it to be illogical to say that stopping antibiotic treatment early promotes the emergence of drug-resistant organisms.
Увек сам мислио да је нелогично рећи да рани престанак узимања антибиотика доводи до отпорности на лек.

I have always thought her pretty--not strikingly pretty--but'pretty enough,' as people say;
Uvek sam mislila da je ona lepa- ne upadljivo- ali„ dosta lepa", kako se to kaže,

Elizabeth Hurley once said that“I've always thought Marilyn Monroe looked fabulous,
То каже све", рекла је Елизабетх Хурлеи," Увек сам мислила да је Марилин Монро изгледала сјајно,

Elizabeth Hurley on Marilyn Monroe“I've always thought Marilyn Monroe looked fabulous,
Рекла је Елизабетх Хурлеи," Увек сам мислила да је Марилин Монро изгледала сјајно,

I have always thought it was Darcy who took things from me
Увек сам мислила да ми је Дарси отимала ствари…

I have always thought that a person can experience happiness once in a lifetime,
Uvek sam mislio da čovek može doživeti sreću jednom u životu,

I have always thought that a person can only experience happiness once in a lifetime,
Uvek sam mislio da čovek može doživeti sreću jednom u životu, ali sa tobom sam shvatio

I have always thought that I don't want to be a manager,
Увек сам мислио да не желим да будем менаџер,

I have always thought that a person can experience happiness once in a lifetime,
Uvek sam mislio da čovek može doživeti sreću jednom u životu,

I had always thought of it as a all destroying doomsday.
Uvek sam mislio da je to Sudnji dan koji uništava sve.

I had always thought I was the only one.
Uvek sam mislio da sam jedini.

I've always thought it would be nice living in a cabin.
Uvek sam mislila da će biti lepo živeti u kolibi.

I had always thought Englishmen weren't very bright.
Oduvek sam mislio da su Englezi veoma bistri.

I've always thought those things were in very poor taste.
Uvek sam mislio da su te stvari za one sa veoma lošim ukusom.

I've always thought there aren't enough girl ninjas in the world.
Uvek sam mislila da nema dovljno nindža-devojka na svetu.

I've always thought that people would still be reading him in a hundred years.
Oduvek sam mislio da bi ga ljudi čitali i za sto godina.

I've always thought your eyebrows could use some taming.
Uvek sam mislio da je tvoja obrve bi mi kro? enje.