UZDUŽ - превод на Енглеском

• along
• up
• over
• length
• across
• up and down
• through

Примери коришћења Uzduž на Српском и њихови преводи на Енглески

Ah, bilo koji od suseda uzduž Moon Road-a.
Oh, any of the neighbors up and down Moon Road.

Pretresao sam kuću uzduž i popreko.
I searched the house up and down.

Ja znam ovaj narod uzduž I popreko.
I knew this guy through and through..

Napuknuo je uzduž prstiju.
Cracked along the fingers.

Ja znam ovaj narod uzduž I popreko.
We know these guys through and through..

Secirala sam slučaj u glavi uzduž i popreko.
I turn the matter over in my head, over and over..

Varira u pravilnim intervalima uzduž ultra niske frekvencije.
It's fluctuating in systematic intervals along the ultra-low frequency.

Ja znam ovaj narod uzduž I popreko.
I met these people over and over..

Postavi izvidnice uzduž Tuga.
Set up lookouts along the tug.

I vi ste uzduž svakog koraka.
And you're along for every step of the way.

Stavite svako dete na nosila uzduž zida.
Put each kid on a stretcher along the wall.

Tražili smo uzduž i popreko.
Searching high and low.

Gospodine, uzduž i popreko.
Sir, high and low.

Uzduž i popreko.
Inside and out.

Uzduž i popreko, agente Gibs.
Inside and out, Agent Gibbs.

Uzduž i popreko.
Lengthwise and widthwise.

Tražicemo je uzduž i popreko.
We will search high and low.

Tražio sam ga uzduž i popreko.
I've been looking high and low for him.

Ja nisam mogao da spavam, a on je šetao uzduž i popreko.
I could not sleep all night and paced back and forth.

Moja putovanja su me vodila uzduž i popreko.
My travels have taken me far and wide.