Примери коришћења Uzletanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spremite se za uzletanje.
Veliki DC-10 spreman za uzletanje.
Ovo poglavlje se zove," Uzletanje.".
Smiri se, kažu da je uzletanje najteži deo.
Jedna od nasih pticica je videla uzletanje, ali niko ne zeli da potvrdi ovaj let- ni federalci, ni E.M. S., ni carter.
One of our birds saw the takeoff, but no one wants to claim this flight- not the feds, not E.M.S., not charter.Uzletanje je prošlo rutinski,
Na primer, avionima je potrebna duža pista za uzletanje, jer zagrejani, ređi vazduh obezbežuje manji uzlet.
For example, planes require more runway for takeoff because the heated, less dense air, provides for less lift.avionima je potrebna duža pista za uzletanje, jer zagrejani, ređi vazduh obezbežuje manji uzlet.
For example, planes require more runway for takeoff because the heated, less dense air, provides for less lift.bi vertikalno uzletanje i sletanje bilo opcija.
will enable vertical take-off and landing.kotva C je zadržavala avion dok motor ne dostigne dovoljan broj obrtaja za uzletanje.
anchor wire"C" holds the plane back… to enable the motor to develop sufficient power… for the takeoff.A i da imam, ne bih vam ih dala za ovo glupo sletanje i uzletanje.
And if I did, I wouldn't give it to you for your dumb take-off and landing charge.Vili Figs propustio uzletanje nakon teškog pijanstva.
Willie Figgs, missed the takeoff after a night of heavy drinking.u tovarnom odeljku… i u trupu da napravimo sanke za uzletanje.
hull longerons to make up the skid cradle for takeoff.sletanje ili uzletanje aviona, bilo da su u vlasništvu vlade ili iznajmljeni.
landing, or takeoff of aircraft, whether government-owned or chartered.NAVIKA- Pregled 51„ Uzletanje" zahteva ogroman napor,
The“take off” requires tremendous effort, but as soon asОд узлетања са затвореником ствари ће се одвијати брзо.
From takeoff, the prison's gonna come up real fast.Nagla promena pritiska prilikom uzletanja i sletanja aviona često uplaši decu.
A sudden change in pressure during take-off and landing of the aircraft often scares children.Опције за вертикално узлетање возила( конвенционална хеликоптера- не рачунају)- много.
Options for vertical takeoff vehicles(conventional helicopters- do not count)- a lot.Птица уклоњена два спортиста из узлетања, тако да авиони могу да добију више висину.
Bird removed two athletes from taking off, so planes could gain more height.On mora da bude vezan pre uzletanja.
It must be fastened before takeoff.
