Примери коришћења Take-off на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A sudden change in pressure during take-off and landing of the aircraft often scares children.
Nagla promena pritiska prilikom uzletanja i sletanja aviona često uplaši decu.Get ready for take-off in half an hour!
The course requires 5hrs of night flying, including 5 solo take-off and landings.
Minutes before take-off, I know.
Please prepare for take-off.'.
And max take-off weight is listed as 572,000 lbs.
И мак полијетање тежина је наведена као КСНУМКС лбс.Every take-off is optional;
One minute for take-off.
Један минут за полетање.Travelers can board the private plane for rent in Tennessee minutes before take-off.
Путници могу укрцати на приватни авион аренду ин Теннессее минута пре полетања.This is why you can't go to the toilet on a plane before take-off.
Zašto u avionu ne smete u toalet pre uzletanja.He crashed only three minutes after take-off.
Poginuo samo tri minuta posle poletanja.Are we cleared for take-off?
Spremni smo za uzletanje?Ready for take-off, First Officer?
Spreman za poletanje, kapetane?Everything ready for take-off, sir.
Све спремно за полетање, господине.Modern twin engined airliners normally climb very steeply immediately after take-off.
Модерни авиони, са удвојеним моторима обично веома стрмо пењу, одмах након полетања.The plane disappeared from the air control radar soon after the take-off.
Авион је нестао са радара контроле летења само неколико минута након узлетања.Boarding begins 45 minutes before take-off.
Prijavljivanje na let zaključuje se 45 minuta pre poletanja.Landing, take-off and stop over fees will be dropped.[Reuters].
Takse za sletanje, poletanje i zaustavljanje biće ukinute.[ Rojters].Ready for take-off.
Спреман за полетање.hijacked 20 minutes after take-off from Athens".
отет 20 минута након полетања из Атине.
