VAŠ STOMAK - превод на Енглеском

• your stomach
• your belly
• your tummy
• your gut
• your abdomen

Примери коришћења Vaš stomak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj kaiš se ne useca u vaš stomak i ne vidi se ispod odeće.
This belt won't stick into your belly, and is also invisible under your clothes.

Vaš stomak raste iz nedelje u nedelju i sada već verovatno imate problem
Your tummy is getting bigger with each passing week and by now, you are probably having

Vaš stomak raste u takvoj meri da sada zaista“ osećate” trudnoću,
Your belly has grown enough for you to really'feel' pregnant

Dobijate više za manje u vaš stomak; varite
You get more for less into your gut; digest,

Vaš stomak se još više širi u 31. nedelji,
Your tummy is expanding more at 31 weeks,

Od sada vaš stomak preuzima potpunu kontrolu
Your belly is leading the way from now on

Vaš um nece da radi nikakav posao, ali vaš stomak, vaše srce, vaša duša,
Your mind isn't doing any work, but your gut, your heart, your soul,

Do 29. nedelje trudnoće, vaš stomak je verovatno dovoljno veliki da ne možete više videti svoja stopala i noge dok stojite.
By this week your tummy is probably large enough that you can't see your legs when you're standing anymore.

Da li vas iritira što ljudi stalno dodiruju vaš stomak ili komentarišu vaš izgled?
Does it drive you crazy when people touch your belly or comment on your size?

Možda ćete zapaziti i da se vaš partner već prilično navikao na vaše stanje jer može i da vidi kako vaš stomak raste.
You may find your partner is more attuned to you because he can see your tummy growing.

da napuni Vaš stomak.
to fill your belly.

trudnoća, vaš stomak može biti mnogo veći nego što ste očekivali.
a multiple pregnancy, your tummy may be much bigger than you expect it to be.

Čak vam se i sviđa- dokle god ne pokušavaju da pipnu vaš stomak.
You even kind of like it, just so they don't try to touch your belly.

Još uvek nema spoljašnjih znakova da ste trudni, a vaš stomak je ravan kao i pre.
There is still no outward sign that you are pregnant and your tummy is as flat as it usually is.

Razmislite o tome da napravite seriju vaših fotografija kako bi mogli da vidite kako vaš stomak raste tokom nekoliko sledećih meseci.
Consider taking a series of pregnancy photos so your can see how your tummy grows in the next few months.

je to dobro za vaš stomak, jer hrani dobre bakterije u vašim crevima.
apparently that's good for your gut, as it feeds the good bacteria in your tummy.

Možda već znate da je vlakno dobro za Vaš stomak, i da hrana bogata omega-3 podržava Vaše zglobove,
You may already know that fiber is good for your gut, and that omega-3-rich foods support your joints,

Ваш стомак цев делује на исти начин.
Your stomach works in a similar way.

Када ваш стомак расте највише када сте трудни?
When does your belly grow the most when you are pregnant?

Овај бенд може подржати ваш стомак и доњи део леђа.
This band can support your stomach and your lower back.