VAŠA ĆERKA - превод на Енглеском

• your daughter
• your child
• your wife
• your son
• your mother
• your kid
• your sister

Примери коришћења Vaša ćerka на Српском и њихови преводи на Енглески

rekao bih vaša ćerka.
I'd say it was your daughter.

Jer znam kako vaša ćerka osećao.
Because I know how your daughter felt.

Ponašajte se onako kako želite da se ponaša Vaša ćerka.
Behave the way you want your daughter to behave.

Vi i vaša ćerka.
You and your daughter.

Ja sam vaša ćerka.
I'm your daughter.

Da, vaša ćerka.
Your daughter.

Treba ti novac jer vaša ćerka je bolesna.
You need money because your daughter is sick.

Koliko je bila stara vaša ćerka kad je došla kod vas?
How old was your daughter when she arrived home?

Primer 4: Vaša ćerka se igra u dvorištu.
Scenario: Your daughter is playing in the backyard.

Vaša ćerka se igra u dvorištu.
To watch your children play in the yard.

Primer 4: Vaša ćerka se igra u dvorištu.
To watch your children play in the yard.

Šta je vaša ćerka ime?
What's your daughter's name?

Vaša ćerka je mrtva.".
Your daughter's dead." I op-.

Neka vaša ćerka zna da je volite zbog onoga što jeste
Let your child know that you love her for who she is,

Kakav je osećaj da znate da vaša ćerka ne nosi vaše gene?
For example how do you feel about the fact that your child will not carry your genes?

Kako bi vaša ćerka oseća da je znala da pričaš sa mnom na ovaj način?".
What would your mother think if she heard you talking about me that way?".

Nikad vašoj ćerci nisam rekao da ćemo se venčati.
I never told your daughter I'd marry her.

Želeo bih da pitam vašu ćerku da izađe na večeru u subotu uveče.
I'd like to ask your daughter to dinner on Saturday night.

Pitanje vaše ćerke je veoma slatko.
Your daughter's question is a cute one.

Jer ako vi ne naučite ovome vašu ćerku, ko bi drugi mogao?
If you don't teach your child about this, who will?