VARIJACIJE - превод на Енглеском

• variations
• variety
• variance
• variation
• varieties
• variants

Примери коришћења Varijacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ostalo su varijacije na temu.
The rest were all variations on that.

Najpre, postoje varijacije.
First of all, there's variation.

Neke varijacije.
Some variations.

To bi dodalo neke varijacije njenom liku.
It could add some variation to the character.

Vidite ove male varijacije u temperaturi.
You see tiny variations in temperature.

Ponavljanje stvara varijacije.
Out of repetition comes variation.

Te male temperaturne varijacije odražavaju male varijacije u gustini.
Those tiny variations in temperature reflect small variations in density.

A sve ostalo samo su varijacije na istu temu.
Everything else is just a variation on the same theme.

Sve ostalo su varijacije na temu.
Everything else is variations on that theme.

vaši potezi bi trebalo da imaju i neke varijacije.
your moves should have some variation.

Mi smo samo varijacije prethodnog modela.
We're all just variations of the last model.

Obratite pažnju na… pigmentaciju koja je kao kod žive osobe, varijacije u boji kože.
Notice the… The lifelike pigmentation. The variation in skin tones.

Možete napraviti mnoge varijacije ovog recepta.
You can make many variations of this recipe.

Ili neke takve varijacije.
Or some variation thereof.

Sve ostalo su varijacije na temu.
The rest were variations on this theme.

Izlaze mnogo zanimljive kolor varijacije.
There's some interesting color variation.

Ukoliko je termostat pouzdan nema varijacije u temperaturi.
With a treadmill there is no variation in temperature.

Pilotu, varijacije dubokog svemira su narasle.
Pilot, the deep space variances are increasing.

A posle kreću varijacije na temu.
Then there are the variations on that theme.

Imali smo varijacije u računima za struju.
We've had, fluctuations in the power bills.