VARIATIONS - превод на Српском

• варијације
• варијанте
• promene
• разлике
• odstupanja
• варијација
• varijacije
• варијацијама
• варијанти
• varijante
• варијантама
• razlike
• промене
• промена
• promenama
• одступања

Примери коришћења Variations на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are several variations of this technique.
Постоји неколико варијација ове технике.

Variations, one hand, Mac.
Varijacije, jednom rukom, Mac.

Aya Ngena variations for brass quintet.
Аиа Нгена варијације за пухачки квинтет.

Both variations work perfectly well.
Обе варијанте раде савршено.

None of these show any noticeable variations in sea levels.
Ni jedan od dva metoda nije pokazao nikakve značajnije promene u nivou mora.

Pleated skirts in various variations appear every few years.
Плисиране сукње у различитим варијацијама појављују се сваких неколико година.

Sweet waffle variations.
Слатких варијација вафла.

Variations, two hands, Mac.
Varijacije, sa dve ruke, Mac.

Several openings and opening variations are named after Alekhine.
Неколико отварања и варијанти су добиле име по Аљехину.

Chandelier exists in two color variations- gold and silver.
Лустер постоји у двије варијације боја- злато и сребро.

Models and variations beds Transformers.
Модели и варијанте кревета Трансформерс.

That device records minute variations of seismic waves.
Ovaj aparat beleži i najmanje promene seizmoloških talasa.

All the variations are all so gorgeous!!
Sve varijante su odlične!!

In other variations, the butterfly is the centerpiece.
У другим варијацијама, лептир је централни део.

Running patterns and variations are shown in the diagrams below.
Покретање шаблона и варијација приказани су у дијаграмима у наставку.

Variations, Mr. Forsythe,
Varijacije, gospodine Forsythe,

There are several named variations in the Amar Opening.
Амар отварање има неколико именованих варијанти.

Variations with different names and brands.
Варијације са различитим именима и брендовима.

For today the dryer has various variations and functions.
За данас сушара има различите варијанте и функције.

undergoes infinite variations, and goes back into God.
doživljava beskonačne promene i ponovo se vraća Bogu.