VARIATIONS in Japanese translation

• バリエーション
• 変動
• 変化
• 変奏曲
• variations
• 変形
• 変異
• 変奏
• ばらつきを
• 種類
• 違い
• ヴァリエーション
• 変種
• 差異を

Examples of using Variations in English and their translations into Japanese

Left hand variations.
LeftHandVariation(左手のヴァリエーション)。

Prelude Adagio and Chorale and Variations on' Veni Creator.
前奏アダージョとコラール変奏prélude'VeniCreator。

We made eight variations, from 1 mm to 8 mm.
Mmから8mmまで、つくってしまった8種類。

The Emoji& Symbols Viewer provides access to even more character variations.
このEmoji&SymbolsViewerからは、さらなる文字変種にもアクセスできる。

The Goldberg Variations 1 year.
ゴールドベルク変奏、約半前。

Heels: Please choose from 6 variations.
タコン（ヒール）：掲載6種類からお選びください。

Variations on a Theme from" Carmen.
カルメン〉の主題による変奏曲。

But twenty variations of one thing?
一点物の20種類。

Messiaen: Theme and Variations.
メシアン：主題と変奏。

Theme and variations.
主題と変奏。

Theme and Four Variations.
主題と４つの変奏。

The most famous of these variations is the ninth: Nimrod.
そしてこの中で最も美しいのが第9変奏「ニムロッド」。

A theme and seven variations.
主題と７つの変奏。

Air and Five Variations.
エアと５つの変奏。

They are variations of the same theme.
これらは同じテーマの変奏だ。

Theme and five short variations.
主題と5つの変奏。

Variations on a theme.
の主題による変奏曲。

Easily check product variations in real time.
商品のバリエーションを簡単に確認できます。

These variations are due to the following reasons.
これらの違いは以下を原因として生じます。

A million million variations exist.
何億ものバリエーションがあります。