VARIATIONS in Russian translation

• вариации
• изменения
• различия
• колебания
• варианты
• отклонения
• расхождения
• разновидности
• перепады
• различных
• разброс
• вариативность
• варьирование
• изменчивость

Examples of using Variations in English and their translations into Russian

Variations of retention fees for the use of payment following.
Варианты удержания комиссий за исполнение платежа следующие.

Variations to minimum trim standard definition buyer/seller agreed variation.
Отклонения от минимального стандартного определения обвалки( отклонения, согласованные между покупателем и продавцом);

Fabric width variations are automatically adjusted.
Ткань изменения ширины регулируются автоматически.

Variations in pensions according to dates of.
Различия в размерах пенсий в зависимости от даты.

Variations in glycoprotein IIb-IIIa(αIIb/β3-integrin) content in healthy donors.
Вариации содержания гликопротеина IIb- IIIa( αIIb/ β3 интегрина) у здоровых доноров.

Annual variations(see figure 2)
Ежегодные колебания( см. диаграмму 2)

Quick load variations are possible without significant changes of steam pressure.
Быстрые перепады нагрузки допустимы без значительных перепадов парового давления.

Details and variations on the basic adjustment methods.
Детали и разновидности базовых методов корректировки.

Unlimited variations of portfolio elements:
Неограниченные варианты элементов портфолио:

Variations in performance scores as compared with the overall average a.
Отклонения оценок результативности от общего среднего уровня a.

Variations in the register of hospitals covered by the registration;
Расхождения в регистрационных данных предоставляющих отчетность госпиталей;

Their variations were developed in Chinese Taoism
Их вариации разработаны и в китайском даосизме,

Ii Variations in voltage and frequency.
Ii Изменения напряжения и частот.

Variations in economic feasibility.
Различия в экономической осуществимости.

Variations in actual activity levels during the year.
Колебания в уровнях фактической деятельности на протяжении года.

There are a great many variations in ownership structures across the forest regions of the world.
В лесном хозяйстве различных регионов мира существует огромное количество собственников.

System variations.
Разновидности системы.

Render multiple variations with a single click.
Просчитывайте различные варианты одним кликом.

Variations from standard ratios.
Отклонения от стандартных нормативов23.

Secular variations of the magnetic moment of the planet Mars.
Вековые изменения магнитного момента пла неты Марс// Косм.