VEĆI DEO - превод на Енглеском

• most of
• much of
• majority of
• large part of
• greater part of
• lot of
• major part of
• bigger part of
• bulk of
• more of
• larger portion of
• many of
• major portion of
• of most of
• larger share of
• greater share of
• huge part of

Примери коришћења Veći deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Veći deo kapice treba da bude iznad vode.
The majority of its deck is above water.

Turska uvozi veći deo svoje energije sa Bliskog istoka.
Turkey imports much of its energy from the Middle East.

Ona je veći deo vremena….
She is most of the time.

Veći deo tvojih fotografija je u kućnoj atmosferi, zašto?
Bigger part of your products are made in-house. why?

Posle nedelju dana, veći deo njenog lica, uključujući i nos, bukvalno je nestao!
Within a week, a large part of her face, including her nose, sloughed off!

Beograd i veći deo Srbije ostao bez struje.
Belgrade and the greater part of Serbia were left without power supply.

Veći deo planete neće biti isti početkom oktobra.
A major part of the world will not be the same of October.”.

Veći deo poslovnih problema je konačno iza vas.
The bulk of the work is behind you.

Veći deo novca nikada nije stigao do onih kojima je namenjen.
A lot of that money never reached where it was meant to reach.

Tu da provodite veći deo svog vremena.
Spend the majority of your time there.

On je spavao veći deo vremena.".
He sleeps most of the time.”.

Međutim, veći deo te radijacije nije jonizujući.
However, much of that radiation is non-ionizing.

Veći deo vremena provodiće u njoj u potrazi za hranom.
A large part of the day will be spent in search of food.

Pa, u njemu je proveo veći deo svog života!".
There he spent the greater part of his life….

Morati da budem veći deo nje.
I want to be a bigger part of it.

Nadam se da će veći deo biti otvoren u narednih godinu ili dve.
I hope more of them will become available over the next year or two.

Veći deo njihove ličnosti je zasnovan na tim osobinama.
The bulk of their features are centered on that.

Drugo, veći deo tog rasta čine migranti belci.
Secondly, the majority of that growth comes from white migrants.

Veći deo scenarija je moj.
A lot of the writing is mine.

Ali veći deo vremena sam tamo.
But I'm there most of the time.