VEĆI RIZIK - превод на Енглеском

• higher risk
• greater risk
• bigger risk
• higher risks

Примери коришћења Veći rizik на Српском и њихови преводи на Енглески

Daleko veći rizik za Google bi bio
The far bigger risk for Google would be to stand by

nevakcinisani pojedinci ne predstavljaju veći rizik za prenošenje polio virusa,
non-vaccinated individuals pose no greater risk of transmission of polio,

Osobe s krvnom grupom A imaju veći rizik od mikrobnih infekcija i kod žena s krvnom grupom
People who are blood type A have higher risks of microbial infections,

pušači imaju 57 odsto veći rizik od prerane smrti.
smokers have a 57 percent higher risk of premature death.

Postoji široki naučni konsenzus da hrana na tržištu izvedena iz GMO biljaka nema veći rizik za ljudsko zdravlje u odnosu na konvencionalne proizvode.
There is broad scientific consensus that food on the market derived from GM crops poses no greater risk to human health than conventional food.

one koje su imale paradentozu imale su za 36 odsto veći rizik od raka dojke.
the past 20 years, those with periodontal disease had a 36% higher risk of breast cancer.

Postoji široki naučni konsenzus da hrana na tržištu izvedena iz GMO biljaka nema veći rizik za ljudsko zdravlje u odnosu na konvencionalne proizvode.
There is broad scientific consensus that food on the market derived from genetically modified crops pose no greater risk than conventional food.

Bebe u Americi, u prvom mesecu života, imaju veći rizik da umru nego u 40 drugih zemalja.
Babies born in the United States have a higher risk of dying within the first months of life than babies born in the forty other countries.

znači da je daleko veći rizik da budemo kritikovani ili povređeni.
putting ourselves out there means there's a far greater risk of getting criticized or feeling hurt.

imaju veći rizik od nakupljanja toksina u organizmu.
have a higher risk of accumulation of toxins in the body.

besu imaju veći rizik da će da pate od mentalnih poremećaja u starosti.
anger have a greater risk of suffering from mental disorders in the old age.

one koje su imale paradentozu imale su za 36 odsto veći rizik od raka dojke.
those with periodontal disease had a 36 percent higher risk of breast cancer.

vaša deca imaju veći rizik za razvijanje strabizma, takođe.
your children have a greater risk of developing strabismus as well.

To istraživanje je trajno obustavljeno zbog dokaza da su oni koji su primili vakcinu imali veći rizik da se zaraze HIV-om.
That study was halted prematurely because of evidence that those who got the vaccine had higher risk of HIV infection.

ne leče takvo stanje imaju tri puta veći rizik od smrti od koronarne arterijske bolesti“, upozoravaju lekari.
don't get treatment have a three times greater risk of dying from coronary artery disease,” reports Harvard.

Jedna studija je pokazala da odrasle osobe koje gledaju televiziju više od 4 sata dnevno imaju 46 odsto veći rizik od smrtnosti usled kardiovaskularnih bolesti.
One study showed that adults who watch more than 4 hours of television a day had an 80% higher risk of death from cardiovascular disease.

pristupačnoj hrani stvaraju još veći rizik u nerazvijenim zajednicama.
affordable foods creates an even greater risk in disadvantaged communities.

više čaša mleka dnevno imaju veći rizik od preloma.
more glasses of milk per day have higher risk of fractures.

Postoji široki naučni konsenzus da hrana na tržištu izvedena iz GMO biljaka nema veći rizik za ljudsko zdravlje u odnosu na konvencionalne proizvode.
There is broad scientific consensus that food on the market derived from GM crops poses no greater risk than conventional food.

Postoji široki naučni konsenzus da hrana na tržištu izvedena iz GMO biljaka nema veći rizik za ljudsko zdravlje u odnosu na konvencionalne proizvode.
There is broad scientific consensus that GM crops pose no greater risk to human health than conventional food.