VEĆINA LJUDI KOJI - превод на Енглеском

• most people who

Примери коришћења Većina ljudi koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Većina ljudi koji su diplomirali u šezdesetim,
Most of the people who graduated in the sixties,

Većina ljudi koji nemaju sopstvene snove,
Most of the people that have no dreams,

Nema veze to što ne znate kako se koristi, ni većina ljudi koji ga koristi, takođe ne zna.
It's okay that he can't do it though, because most of the people that he knows can't do it either.

Većina ljudi koji sami sebe guglaju jednostavno pronađu svoje profile na društvenim mrežama
Most people who google themselves just find their social media profiles

otkriveno je da većina ljudi koji pate od poremećaja ishrane u nekom trenutku koriste laksative.
it has been found that most people who suffer from an eating disorder have used laxatives at some time.

Mislim da većina ljudi koji su preživeli bile žene, zato što svi mi reditelji imamo ogroman osećaj krivice zbog toga šta radimo svim tim jadnim curama u filmovima.
I think most of the people that have survived have been women because all of us directors have a tremendous amount of guilt for what we've done to all of these poor girls in the movies.

Većina ljudi koji su diplomirali u šezdesetim,
Most of the people who graduated in the sixties,

Zbog ovoga većina ljudi koji rade sa decom sa autizmom- govorni terapeuti, učitelji- pokušavaju da pomognu deci sa autizmom
Now that's why most of the people that work with children with autism-- speech therapists,

Zvuči paradoksalno- grad je bio zatvoren od srpskih vojnika na brdima okolo, ali većina ljudi koji su bili civili,
It sounds paradoxical- the city was closed by the Serb troops around the hills, but most of the people who were civil,

Većina ljudi koji su diplomirali u šezdesetim, oni koji su napustili škole
The result you can see- most of the people who graduated in the 60's,

Većina ljudi koji su dolazili u Krug ili su već bili pijani
Most of the people who came to the Circle either came drunk or worked their way up to a buzz

Većina ljudi koji su diplomirali u šezdesetim,
Most of the people who graduated in the sixties[and since then],

to je smesa sa snažnim opijatom koji se zove fentanil, i većina ljudi koji su je koristili,
it's cut with a powerful opiate called fentanyl, and most of the people who've been using it,

Činjenica: Većina ljudi, koji imaju suicidalne misli, zapravo ne žele da umru.
Fact: Most people who feel suicidal do not actually want to die.

Činjenica: Većina ljudi, koji imaju suicidalne misli, zapravo ne žele da umru.
The fact is, most people who are thinking of suicide don't really want to die.

Činjenica: Većina ljudi, koji imaju suicidalne misli, zapravo ne žele da umru.
Fact: Most people who are suicidal do not want to die.

Ortoze su nepoznanica za većinu ljudi koji ne poznaju nikoga ko ih koristi.
Orthotics aren't familiar to most people who don't know someone who uses them.

Većina ljudi koja se suočava s anksioznošću želela bi da je nema.
Most people who have anxiety wish they didn't have it.

Većina ljudi koja dođe do mene ga ni ne primećuje….
Most people who come to me haven't.

Većina ljudi koja je uspešna u svom poslu voli ono čime se bavi.
Most people who are successful at their career choice LOVE what they do.