VEĆINU U PARLAMENTU - превод на Енглеском

• majority in parliament
• parliamentary majority
• majority in the assembly

Примери коришћења Većinu u parlamentu на Српском и њихови преводи на Енглески

To je temelj kompromisa koji može osigurati većinu u parlamentu, a osiguranje većine jedini je način za ostvarenje bregzita”, rekla je Mej u zvaničnom saopštenju.
That is the basis for a compromise that can win a majority in Parliament and winning that majority is the only way to deliver Brexit,” she stressed.

zajedno postignu većinu u parlamentu.
which allowed them to attain a majority in parliament together.

Koštunica je u međuvremenu pozvao Tadića da mandate za formiranje nove vlade poveri" onome ko može da osigura većinu u parlamentu".
Kostunica, meanwhile, called on Tadic to give the mandate for forming a new government"to the one who can secure a majority in the Parliament".

nisu uspeli da nađu trećeg partnera koji bi im omogućio većinu u parlamentu.
could not find a third partner to give them a majority in parliament.

Oni će na lokalu moći da izglasaju šta hoće, jer imaju većinu u parlamentu.
The government must stop thinking that it can do whatever it wants because it has the majority in the parliament.

partijama koje budu imale većinu u parlamentu.
parties which has/have a majority in the Assembly.

Pošto je osvojio većinu u parlamentu na prethodnim izborima,
After winning a majority in Parliament in the last election,

partiji krajnje desnice sa kojom bi takođe mogla da formira većinu u parlamentu.
towards the far-right Serbian Radical Party(SRS), with which it could also form a majority in parliament.

AKP po prvi put nije bila u stanju da obezbedi većinu u parlamentu, smer je neobično oštro okrenut ka eskalaciji,
of the electoral turnout, and that the AKP was unable to secure a majority in Parliament for the first time, the direction turned extraordinarily sharply toward escalation,

Džonson je u tom trenutku ostao bez većine u Parlamentu.
Of course, Johnson still lacks a majority in Parliament.

Džonson je u tom trenutku ostao bez većine u Parlamentu.
At present Mr Johnson does not have a majority in Parliament.

Njegova većina u parlamentu je izazvala zabrinutost,
His majority in parliament has drawn concern,

Džonsonova ubedljiva većina u Parlamentu, stečena posle prošlonedeljnih izbora, znači da je gotovo sigurno da će predlog postati zakon u januaru.
But Johnson's commanding majority in Parliament means it is almost certain to become law in January.

Imate ubedljivu većinu u parlamentu.
You have a brute majority in Parliament.

Konzervativci izgubili većinu u parlamentu.
The Conservatives lose majority.

Britanska vlada nema većinu u parlamentu!
The government has no majority in parliament.

Nova vlada ima apsolutnu većinu u parlamentu.
The government has an absolute majority in parliament.

Makron dobio većinu u parlamentu.
McCain got the majority of the state.

Nova vlada ima apsolutnu većinu u parlamentu.
The new government controls an absolute majority in parliament.

Boris Džonson osvojio apsolutnu većinu u Parlamentu.
Boris Johnson won a decisive majority in Parliament.