VEČE JE BILO - превод на Енглеском

• night was
• evening was
• day was
• week was

Примери коришћења Veče je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako je dan bio dobar… veče je bilo prelepo.
But if the daytime was good the evening was brilliant.

Veče je bilo plavo.
The night was blue.

Sve u svemu, veče je bilo za pamćenje.
All in all, the night was memorable.

Jedno veče je bilo baš loše.
One night was really bad.

Veče je bilo sveže, prvi put posle dugo vremena.
Last night was the first time in a long time.

Jea, to veče je bilo prilično epic.
Okay so last night was pretty epic.

Dugo sam išao sa vama u školu, ali to veče je bilo prvo veče da sam prisustvovao jednoj od vaših zabava.
I'd been going to school with you guys for a while, but that night was the first night that I'd been to one of your parties.

To veče je bilo prvi put da sam izašao kroz ta vrata kao slobodan čovek.
That evening was the first time that I went out of those doors as a free man.

Svako veče je bio korzo.
Every night was a brawl.

Ponedeljak veče je bio jedan od tih trenutaka.
Monday night was one of those moments.

Ostatak večeri je bio prilično bezbolan.
The rest of the evening was painless enough.

Ostatak večeri bio je prilično mutan.
The rest of the night was a bit somber.

Najbolji na drugoj večeri je bio.
The best part of the evening was.

А вече је било тако лепо!
The night was so pleasant!

Прошло вече је било дивно.
Last night was wonderful.

Subotnje veče, bio je pijan. Pokušao je da dobije šta je hteo.
Saturday night, he'd had a skinful, tried to have his way.

Subotnje veče, bio je pijan.
Saturday night, he'd had a skinful.

Zahvaljujem se na večeri, bilo je veoma zanimljivo!".
Thank you for the dinner, it was very delicious.

Zahvaljujem se na večeri, bilo je veoma zanimljivo!".
And thank you for dinner, it was very enjoyable.".

Zahvaljujem se na večeri, bilo je veoma zanimljivo!".
Thank you for dinner, it was excellent.”.