VEKOVE - превод на Енглеском

• centuries
• ages

Примери коришћења Vekove на Српском и њихови преводи на Енглески

Kroza sve vekove znanje je postojalo;
All through the ages has knowledge existed;

Imaš vekove.
You have centuries.

Kroz sve vekove svetlost beše skrivena.
All through the ages, the light has been hidden.

More je imalo vekove.
Oceans and centuries had.

Ipak predstavlja skoro sve vekove Zemlje.
yet representing almost all the ages of the earth.

Ta veština se nije menjala kroz vekove.
This skill has not changed over the centuries.

Preživela je vekove.
It survived the centuries.

Na tim licima sam video vekove gladi, bolesti, poniženja.
In those faces I saw centuries of famine, of misery, of humiliation.

Ovo znamo kroz vekove borbe protiv zmaja.
This we know through centuries of battling the dragon.

Umrljala sam vekove njihovom krvlju.
I have stained the centuries with their blood.

Horvisova smrt bi pokrenula vekove konflikta!
Horvis's death would have ignited centuries of conflict!

Videla sam vekove i vekove toga.
I've seen centuries and centuries of it.

Ko je vekove pretekao?
Who has ridden a century ride?

Ko misli na vekove, obrazuje ljude.
If you are thinking of century then educate people.".

Kroz vekove su me nazvali različitim imenima.
I've been called by many names throughout the centuries.

Proživeo si vekove, a i dalje se ponašaš kao osmogodišnjak.
Arr! You've been alive for centuries, And you're still an 8-year-old boy.

Kroz vekove, sve što sam prošao.
Throughout the centuries, passed the baton.

Muškarci, su kroz vekove, uvek bili lovci.
Men, through the centuries, have always been hunters.

To se pokazalo kao istina kroz sve prošle vekove.
This has been true all through the centuries since.

Ona postoji kroz vekove i njena.
The Order had been around for centuries and its.