Примери коришћења The centuries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Through the centuries, their world, and all the inhabitants of it stopped trying.
Men, through the centuries, have always been hunters.
Italian cuisine has developed over the centuries.
This is a tradition that emerged over the centuries in the Catholic Church.
Its beauty has changed little over the centuries so visitors today will not be disappointed.
Njegova lepota malo se promenio tokom vekova pa posetioci danas neće biti razočarani.Over the centuries, the legend of the Clöyne was forgotten.
Kroz vekove, legenda o kloinu je zaboravljena.Unchanged by the centuries.
Непромењени кроз векове.Лингве франке се мењају током векова.Various solutions to this problem have been proposed over the centuries.
Tokom proteklih vekova predlagana su različita rešenja za ovaj problem.Her love for you may bridge the centuries.
Njena ljubav prema tebi može da premosti vekove.That has been taught to us down the centuries.
Ова лекција пратила нас је кроз векове.With regards to veils there are many signs that have developed over the centuries.
Што се тиче велова, постоје многи знаци који су се развили током векова.Over the centuries, a system of underground tunnels have been built.
Tokom vekova, napravljen je sistem podzemnih tunela.This has been true all through the centuries since.
To se pokazalo kao istina kroz sve prošle vekove.This is why they persisted through the centuries.
Зато су се и одржали кроз векове.Улога прве даме је еволуирала током векова.Katedrala" Sacré Coeur"… je tokom vekova primala pod svoje okrilje mnoge grešnike.Yes, but we've changed over the centuries.
Da, ali mi smo se promenili kroz vekove.Observance of the Sabbath through the centuries.
Поштовање суботе кроз векове.Улога прве даме је еволуирала током векова.
