ВЕКОВЕ - превод на Енглеском

• centuries
• ages
• century

Примери коришћења Векове на Српском и њихови преводи на Енглески

Историја најпознатијих људи у свету кроз векове.
History's most famous people of the world through the ages.

Традиције су прошли кроз векове.
Traditions have been passed down through the centuries.

Овде се налази 34 чињеница о случајним смртима кроз векове.
Here are 34 facts about accidental deaths through the ages.

Срем кроз векове.
Srem through Centuries.

И заташкавање уништава векове научног знања.
And a cover-up destroying centuries of scientific knowledge.

Имала је богату историју кроз векове.
It had an eventful history throughout the centuries.

То је једно за векове.
It's one for the centuries.

Он прескаче векове историје.
He leapfrogs centuries of history.

Кроз минуле векове, а и данас.
Over the centuries and now today.

Кроз векове име Кирил одјекује.
Throughout the centuries, the name of Cyril echoes.

Људи су изгубили векове верујући у погрешне ствари.
For centuries, people have believed things that were not true.

Кроз векове, осмишљено је неколико верзија тарота.
Through the centuries, several versions of the tarot were created.

Имала је богату историју кроз векове.
They have a rich documented history through the centuries.

Народ живеће на векове.
People will live for hundreds of years.

Непромењени кроз векове.
Unchanged by the centuries.

Ова лекција пратила нас је кроз векове.
That has been taught to us down the centuries.

Зато су се и одржали кроз векове.
This is why they persisted through the centuries.

Ми имамо богато културно наслеђе које је преживело векове.
We respect the rich cultural heritage that has existed in this place for centuries.

Одећа се мењала кроз векове.
Dress has changed throughout the years.

Русија кроз векове.
Russia throughout the centuries.