CENTURIES LATER - превод на Српском

• векова касније
• вековима касније
• века касније
• vekovima kasnije
• стољећима касније
• столећа касније
• миленијума касније

Примери коришћења Centuries later на Енглеском и њихови преводи на Српски

appeared several centuries later.
појавила се неколико векова касније.

And centuries later he is still there.
Vekovima kasnije, još uvek je tu.

The Gothic Church was completed six centuries later.
Вита почела је градња Готичке цркве која је завршена шест векова касније.

Many centuries later, it's clear he was onto something.
Mnogo vekova kasnije, jasno je da bio na dobrom putu.

Two centuries later the Armenian flag againhas undergone a change.
Две векове касније јерменска застава поновопрошла је промјена.

Now, six centuries later, they are looking at the stars again.
Danas, šest vekova kasnije, ponovo su zagledani u zvezde, čekajući da ih osvoje.

Three centuries later, purely out of jealousy.
Tri veka kasnije, iz ciste ljubomore.

Two centuries later.
Dva veka kasnije.

Yes, many centuries later, David received his answer.
Da, mnogo vekova kasnije, David je dobio odgovor.

Two centuries later, the colonies demanded independence.
Dva veka kasnije, kolonije su zahtevale nezavisnost.

Centuries later, now, the suns are failing.
Mnogo vekova kasnije, sada, sunca se gase.

And 10 centuries later?
I 10 vekova kasnije?

It was found 12 centuries later by the Knights Templar during the Crusades.
Dvanaest vekova kasnije našli su je Templari u krstaškim ratovima.

Today, two centuries later, one can visit his stronghold,
Danas, dva veka kasnije, turisti mogu

Today, almost eight centuries later, the burial place of Genghis Khan remains undiscovered.
Danas, skoro osam vekova kasnije… pogrebno mesto Genghis Khan ostaje neotkriveno.

Two centuries later, ultraviolet and infrared radiation were officially discovered.
Две векове касније, званично је откривено ултраљубичасто и инфрацрвено зрачење.

Luckily, all of this changed a couple of centuries later.
Srećom, sve se promenilo nekoliko vekova kasnije.

Two and a half centuries later, the Egyptians painted the planet.
Два и по века касније, Египћани насликао планету.

Five and a half centuries later the dream of Karl V come true.
Пет и по векова касније сан Карла V се остварио.

Many centuries later, Dagalaiphus and Secundinus duke of Osrhoene,
Много векова касније, војводе Осроене Дагалафус