VELIKODUŠNA PONUDA - превод на Енглеском

generous offer
velikodušna ponuda
velikodušnu ponudu
darežljivu ponudu

Примери коришћења Velikodušna ponuda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je velikodušna ponuda.
That's a very generous offer.
Gospodine, to je zaista velikodušna ponuda.
Sire, that is truly a generous offer.
Zar to nije velikodušna ponuda?
Is that not a generous offer?
Bila je velikodušna ponuda.
It was a very generous offer.
Ovo je stvarno velikodušna ponuda!
It's a very generous offer!
To je velikodušna ponuda, Kserks, ali vidiš,
That's a generous offer, Xerxis.
Odbijanjem ove velikodušne ponude, dokazuje da je pretnja za našu slobodu.
His refusal to sign this generous offer proves that he is a threat to our liberty.
I dok je Pat razmišIjao o velikodušnoj ponudi… ja i momci rešavali smo naše finansije.
While pat was thinking about the santa fe ring's generous offer.
Тако великодушна понуда.
Such a generous offer.
То је великодушна понуда, али је била груба пар дана.
It's a generous offer, but it's been a rough couple days.
Car Maksimilijan je obavestio svog sina Filipa o velikodušnoj ponudi vaših gospodara.
Emperor Maximilian has told his son Felipe about the generous offer you've made.
Ја сам на располагању.- -То је великодушна понуда.
I'm available.- That's a generous offer.
Секретар МцЦорд, ово је веома великодушна понуда.
Secretary McCord, this is a very generous offer.
То је добра и великодушна понуда, Дугган.
It is a good and generous offer, Duggan.
То је великодушна понуда.
It's a generous offer.
Zato ćemo se samo zahavliti na vašoj velikodušnoj ponudi.
I will probably take you up on your generous offer.
I iz tog razloga i predsednice Luchenko velikodušne ponude za amnestiju za sve one koji su služili poda mnom objavljujem svoju ostavku iz Zemaljskih snaga.
And for that reason and President Luchenko's generous offer of amnesty for all those who served under me I'm announcing my resignation from Earthforce.
Velikodušna ponuda.
It's a generous offer.
Velikodušna ponuda.
It is a generous offer.
Velikodušna ponuda.
A handsome offer.
Резултате: 122, Време: 0.04

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески