Примери коришћења Velikom britanijom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treba da nastavimo svoj evropski put i da sa Velikom Britanijom napravimo što pre bilateralno partnertsvo.
We need to continue our European path and build bilateral partnerships with the UK as soon as possible.Evropski savet ponavlja izjavu o rešenosti EU da u budućnosti što bliže sarađuje sa Velikom Britanijom u skladu sa političkom deklaracijom.
The European Council restates the Union's determination to have as close as possible a partnership with the United Kingdom in the future in line with the Political Declaration.sprovodi se u saradnji sa Velikom Britanijom i Češkom.
implemented in cooperation with UK and Czech Republic.Izveštaj" Kornu" otkriva da je neutralna Švajcarska imala iznenađujuće blisku saradnju sa Velikom Britanijom, članicom NATO.
The Cornu report reveals that neutral Switzerland had surprisingly close co-operation with the UK- a Nato member.smo ikad imali sa Velikom Britanijom.
bigger than we have ever had with the UK.Antiimigracioni i antiglobalistički lider je takođe rekla da bi ona iskoristila priliku da sklopi post-Bregzit trgovinski sporazum sa Velikom Britanijom.
The anti-immigration and anti-globalization leader also said she would take the opportunity to carve out a post-Brexit trade deal with the UK.Bela kuća je saopštila da„ stoji solidarno“ sa„ najbližim saveznikom“ Velikom Britanijom i podržava njenu odluku da izbaci 23 ruskih diplomata.
The White House said it"stands in solidarity" with"its closest ally" the UK and supported its decision to expel 23 Russian diplomats.jedinstvenom" strateškom partnerstvu sa Velikom Britanijom.
unique" strategic partnership with the UK.Bela kuća je saopštila da„ stoji solidarno“ sa„ najbližim saveznikom“ Velikom Britanijom i podržava njenu odluku da izbaci 23 ruskih diplomata.
On Wednesday, the White House said it“stands in solidarity” with“its closest ally” the UK and supported its decision to expel the Russian diplomats.Bela kuća je saopštila da„ stoji solidarno“ sa„ najbližim saveznikom“ Velikom Britanijom i podržava njenu odluku da izbaci 23 ruskih diplomata.
Mar 15(Just News): The White House says it"stands in solidarity" with"its closest ally" the UK and supports its decision to expel 23 Russian diplomats.proglasi mir sa Velikom Britanijom, Rusi su se spremali da uđu u Berlin.
traži„ povoljnu“ klimu u pregovorima sa Velikom Britanijom, koji„ treba da se održe na pravi način“.
good" climate in the talks with Britain, which"must be conducted properly".Istupanje Britanije iz EU predstavlja ozbiljnu pretnju zemljama u razvoju, koje zavise od trgovine sa Velikom Britanijom.
The UK's departure from the EU may also pose a serious threat to developing countries that depend on trade with Britain,….Ali kad predsednik kaže da će dogovor ugroziti trgovinu s Velikom Britanijom, nije najjasnije šta pod tim podrazumeva.
But when Ranije danas je američki ministar finansija Stiven Mnučin rekao da su SAD spremne da pregovaraju o" atraktivnom" trgovinskom sporazumu s Velikom Britanijom kada ona napusti Evropsku uniju.
Treasury Secretary Steven Mnuchin said Thursday that U.S. is ready to negotiate an“attractive” trade deal with Britain once the country has left the European Union.Ranije danas je američki ministar finansija Stiven Mnučin rekao da su SAD spremne da pregovaraju o" atraktivnom" trgovinskom sporazumu s Velikom Britanijom kada ona napusti Evropsku uniju.
Treasury Secretary Steven Mnuchin says the U.S. is ready to negotiate an“attractive” trade deal with Britain once the country has left the European Union.Grčkom i Velikom Britanijom, u svojstvu strana garanata.
with Istupanje Britanije iz EU predstavlja ozbiljnu pretnju zemljama u razvoju, koje zavise od trgovine sa Velikom Britanijom.
The UK's fallout from the European Union may also pose a serious threat to developing countries that depend on trade with Britain.Njena vlada dobila je novi zamajac prošlog meseca kada je Evropska unija pristala da počne razgovore o budućim trgovinskim odnosima sa Velikom Britanijom.
But she got a boost last month when the European Union agreed to start discussing future trade relations with Britain.ministar finansija Stiven Mnučin rekao da su SAD spremne da pregovaraju o" atraktivnom" trgovinskom sporazumu s Velikom Britanijom kada ona napusti Evropsku uniju.
U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin said the U.S. stands ready to negotiate an“attractive” trade deal with Britain once it leaves the European Union.
