VELIKOM EKRANU - превод на Енглеском

• big screen
• large screen
• jumbo screen
• jumbotron

Примери коришћења Velikom ekranu на Српском и њихови преводи на Енглески

je potpisivanje direktno prenošeno na velikom ekranu u zgradi parlamenta.
while the signing was broadcast live on a large screen at the parliament building.

tada im je ujak Mel rekao da poljube nešto što je bilo na velikom ekranu.
At which point Uncle Mel invited them to kiss something That had been on the jumbo screen.

za upravljanje sadržajem na velikom ekranu tokom prezentacija i edukativnih događaja.
to manage content on a large screen during presentations and educational events.

prikažete projekciju slajdova pomoću projektor ili velikom ekranu uređaja, a zatim da prikažete sekundarni monitor.
you want to display the slide show using a projector or large screen device, then present to the secondary monitor.

mnogi su rešeni da poslednje Poterovo putovanje proprate na velikom ekranu- u 3D tehnici.
many are determined to watch Harry Potter's final journey on the large screen- in 3D no less.

Čim završimo našu utakmicu uvek gledamo rezultate na velikom ekranu i ja uvek tražim rezultat Flitvuda.
As soon as we finish our games on a Saturday we get the scores up on the big screens and I always check for Fleetwood's results.

Video sam na velikom ekranu da je on u šljunku
I saw him in the gravel on the big screen and I couldn't hear him behind me,

Čim se igra pokrene na velikom ekranu, već je evidentno da je u pitanju port sa portabilnog uređaja.
As soon as the game starts on a big screen it becomes obvious that it's a port from a portable device.

Lepota ostrva prikazana je na velikom ekranu u filmu iz 2001."
The island's beauty was featured on the big screen in the 2001 movie"Lara Croft:

izgled šminke izgleda besprekorno i na velikom ekranu.
ensuring the makeup looks flawless even on a big screen.

osiguravajući da izgled šminke izgleda besprekorno i na velikom ekranu.
will ensure the face looks flawless even on a big screen.

izgled šminke izgleda besprekorno i na velikom ekranu.
ensuring the face looks flawless even on a big screen.

On će gledati video snimak londonske maratonske rute na velikom ekranu ispred sebe.
He will watch a video of the London course on a big screen in front of him.

Uvek je bolja ideja otići u bioskop i odgledati novi film na velikom ekranu nego kod kuće.».
It's always better to see a movie anywhere on the big screen than on a television.”.

Ne mislim da ljubitelji filmova u Mumbaiju treba da navale svaki put kada žele da vide Šrek( ili bilo koji drugi film) na velikom ekranu.
I don't believe that Mumbai's moviegoers should be forced to stand to attention every time they want to see Shrek(or anyone else) on the big screen.

se zasitite najboljih holivudskih hitova ili želite plejer za filmove na velikom ekranu pod zvezdama, naši kućni video plejeri vam omogućavaju sve to.
want to watch a movie on a big screen under the stars, our home video players give you the ability to do it all.

Na veliki ekran.
On the big screen.

Veliki ekran Pronađi razliku.
Big screen makes a difference.

Велики екран са позадинским.
Large screen with backlit.

Porodica acer takođe uključuje veliki ekran smartphone pod nazivom Iconia Smart.
The family includes a big screen smartphone called Iconia Smart.