VEOMA OZBILJNA - превод на Енглеском

• very serious
• really serious
• extremely serious
• very grave
• very severe
• quite serious

Примери коришћења Veoma ozbiljna на Српском и њихови преводи на Енглески

Situacija u državi je veoma ozbiljna.
The situation in the country is very serious.

Situacija je veoma ozbiljna.
The situation is very serious.

Ovo je veoma ozbiljna stvar, zato što je Bog ljubomoran na idole.
And it's a very, very serious matter to God, the matter of idolatry.

To je veoma ozbiljna greška.
It's a very serious error.

To je veoma ozbiljna optužba kapetane.
That's a very serious accusation, Captain.

Ovo su veoma ozbiljna otkrica.
This is a very serious revelation.

Uh, Džordž, to je veoma ozbiljna optužba.
Uh, George, this is a very serious charge.

Mislim da je to veoma ozbiljna optužba.
I think this is a very serious allegation.

Adrijane, ovo je veoma ozbiljna optužba.
Adrian, this is a very serious accusation.

Pa… zato što… je brak veoma ozbiljna stvar.
Well, because- because marriage is very, very serious.

Delovalo je kao veoma ozbiljna povreda, ali je sve prošlo
It looked like a really serious injury, but everything went really well

Špijunski skandal od pre dve godine je bio veoma ozbiljna stvar, ali je istina da mehaničari iz svih ekipa uvek međusobno razgovaraju o tehničkim rešenjima.
The McLaren spying scandal two years ago was extremely serious but mechanics have always discussed technical data among themselves.

Delovalo je kao veoma ozbiljna povreda, ali je sve prošlo
It looks like a really serious injury, but everything went really well

Može biti propraćena mučninom, koja može biti i veoma ozbiljna, a mogu je pratiti i fotofobija i fonofobija.
It can be associated with nausea that can be very severe and it's also associated with what are called photophobia and phonophobia.

je trenutna situacija veoma ozbiljna.
said the current situation was extremely serious.

Fejzulahi je ponovio da je situacija veoma ozbiljna i da poslednji rezultati pokazuju kako mi se kapacitet pluća poprilično smanjio.
Fajzulahi repeated that the situation was quite serious and that the latest results indicated my lung capacity had greatly reduced.

Imamo veoma ozbiljan problem.
We have a very serious problem.

Izgleda da je dobio veoma ozbiljnu ubodnu ranu u stomak pre dva meseca.
Apparently, he suffered a very serious stab wound to the abdomen two months ago.

Neko je postao veoma ozbiljan u vezi sa alkoholizmom.
Somebody's got really serious about his alcoholism.

Veoma ozbiljno i predano.
Very serious and committed.