VEROVATNO STE ČULI - превод на Енглеском

• you've probably heard
• you may have heard
• perhaps you've heard
• you have probably heard
• you might have heard
• you must have heard

Примери коришћења Verovatno ste čuli на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno ste čuli za mene.
You've probably heard of it.

Verovatno ste čuli ovo pitanje više puta.
You may have heard this question many times.

Verovatno ste čuli već mnogo puta,
You have probably heard this several times before, but it bears repeating:

Verovatno ste čuli izraz koji pluta-
You've probably heard the term floating around-

Verovatno ste čuli da sam pokraden!
You may have heard I was kidnapped!

Verovatno ste čuli za izreku da odelo čini čoveka.
You have probably heard that the clothing makes the man.

Verovatno ste čuli za čuvemnog Ruskog naučnika, Bersokofa.
You've probably heard of the famous Russian scientist, Bersokoff.

Verovatno ste čuli da se većina ljudi više plaši javnog obraćanja nego smrti.
You may have heard that many people fear public speaking more than death.

Ako živite u Srbiji, verovatno ste čuli za mene.
If you are local you have probably heard of us.

Verovatno ste čuli glasine o nasilju u Shawu.
You've probably heard rumours about the violence at Shaw.

Verovatno ste čuli za njih a možda se i razmišljate koju da kupite.
You may have heard about it and may be thinking about taking one.

Verovatno ste čuli za tu priču.
You've probably heard of that one.

Verovatno ste čuli većinu ovih saveta.
You may have heard some of this advice.

Verovatno ste čuli za nas?
You've probably heard of us?

Verovatno ste čuli da je 39% svake komunikacije neverbalna.
You may have heard that 93% of all communication is non-verbal.

Verovatno ste čuli da je sedenje novo pušenje.
You've probably heard already that sitting is the new smoking.

Verovatno ste čuli za plecebo efekat.
You've probably heard of the placebo effect.

Verovatno ste svi čuli.
We all probably have heard.

Verovatno ste čuli za njega.
You will probably have heard of it.

Verovatno ste čuli glasine o meni.
You've probably heard rumors about me, but I can assure you,