VIŠE NEMAMO - превод на Енглеском

• no longer
• no more
• not anymore
• we don't have any more

Примери коришћења Više nemamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi više nemamo radničku klasu.
Now, there is no more working class.

Brišemo lične podatke za koje više nemamo osnova da ih obrađujemo; i.
Delete personal data we no longer have grounds to process;

Mi više nemamo demokratiju… već diktaturu evrozone".
We no longer have a democracy, but a eurozone dictatorship.”.

Mi više nemamo četiri godišnja doba, kao što smo ranije imali.
We no longer have four seasons, like we used to.

Više nemamo' bezbednog' vremena- dostigli smo gornju granicu.
We have no more‘safe' time- we have reached the limit.

Djeco, više nemamo kreditnih kartica.
Kids, we have no more credit cards.

Mi više nemamo radničku klasu.
We no longer have group classes.

Više nemamo pravo da mislimo na sebe.
You no longer have the right to think for yourself.

Ne bojimo se, jer više nemamo šta da izgubimo!
We have nothing to fear, because we have nothing more to lose!

Više nemamo opciju za hapšenje.
We no longer have a capture option.

Mi više nemamo problem sa hemeroidima.
We no longer have a hemorrhoid problem.

Više nemamo nimalo hrane.
We have no more food.

Više nemamo pravo da mislimo na sebe.
We no longer have the right to think for ourselves.

Više nemamo kud.
There's nothing more to do.

A mi više nemamo braću i sestre….
We no longer have our brothers and sisters.

Mi više nemamo kome da se obraćamo.
We no longer have anybody to talk to.

Onda više nemamo šta da kažemo jedan drugome.
Then we have nothing more to say to each other.

Više nemamo glupih ljudi.
We have no more stupid people.

Mi više nemamo moralna načela.
We no longer have moral objectives.

Sad više nemamo proletarijat….
But there is no more proletariat.