VIŠE OD PET GODINA - превод на Енглеском

• more than five years
• than five years

Примери коришћења Više od pet godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko ste pušač više od pet godina do sada ste već sigurno bar jednom imali bronhitis, koji karakteriše specifičan kašalj.
If you have been a smoker more than 5 years, than, surely, by now, you experience bronchitis which characterizes with a specific type of cough.

Ukoliko ste pušač više od pet godina do sada ste već sigurno bar jednom imali bronhitis, koji karakteriše specifičan kašalj.
If you've been smoking for more than five years, you've so far certainly had bronchitis, which is characterized by specific coughing.

Ukoliko ste pušač više od pet godina do sada ste već sigurno bar jednom imali bronhitis,
Probably you've been smoking for more than five years, you've so far certainly had bronchitis,

Kako se više od pet godina bavimo razvojem web prodavnica zasnovanih na Magento platformi, prošli smo mnoge hosting provajdere u USA.
Being in development of web stores based on Magento platform for more than five years, we had many hosting providers in the USA.

Preostalih 30 je vežbalo najmanje sedam sati nedeljno više od pet godina, ili oko svoje 30. godine, ili nakon 40. godine starosti.
The remaining 30 had exercised for at least seven hours a week for more than five years, either beginning before age 30 or after age 40.

Ukoliko ste pušač više od pet godina do sada ste već sigurno bar jednom imali bronhitis,
If you have been a smoker for more than five years now, you have certainly had bronchitis at least once,

Ako ste pušač više od pet godina, onda do sada sigurno imate bronhitis koji je karakterističan po specifičnom kašlju.
If you have been a smoker for more than five years now, you have certainly had bronchitis at least once, which is characterized by a specific cough.

Ako ste pušač više od pet godina, onda do sada sigurno imate bronhitis koji je karakterističan po specifičnom kašlju.
If you smoke more than 5 years you probably have bronchitis which is followed with coughing.

Ako ste pušač više od pet godina, onda do sada sigurno imate bronhitis koji je karakterističan po specifičnom kašlju.
If you have been a smoker more than 5 years, than, surely, by now, you experience bronchitis which characterizes with a specific type of cough.

Lukoil je potrošio više od pet godina i 76 miliona evra kako bi podigao kompaniju na noge, pre nego što je uspeo da u Srbiji napravi profit.
Lukoil spent over five years and 76m euros to turn the company around before it managed to turn a profit in Serbia.

Reporteri bez granica su takođe izuzetno zabrinuti za nekoliko novinara iz Eritreje koji su već više od pet godina zatvoreni u tajnosti.
Reporters Without Borders is also extremely concerned about a number of Eritrean journalists who have been imprisoned in secret for more than five years.

U jednoj ulici je primetio leš devojčice koja nije mogla imati više od pet godina.
Underneath I found the body of a little girl, who can't have been more than five.

Vrednost ovog projekta je 18. 500 dolara, a sponzor je Pitsburški komitet organizacije Lajflajn koji već više od pet godina sarađuje sa kancelarijom u Čikagu.
The value of this project is $18,500 and the sponsor is Lifeline's Pittsburgh Tri State Committee who have worked with the Chicago office for more than five years.

nema pouzdanih informacija o njoj više od pet godina.
there has been no reliable data on him for more than five years.

Milan Lukić je uhapšen u Buenos Ajresu u avgustu prošle godine, više od pet godina od kada je Haški tribunal za ratne zločine otpečatio prvobitnu optužnicu protiv njega,
Milan Lukic was arrested in Buenos Aires in August, more than five years after the UN war crimes tribunal unsealed its initial indictment against him, his cousin Sredoje Lukic

ona je jedna od« starijih» koleginica na toj televiziji, sa više od pet godina televizijskog iskustva
she's one of the"old hands" at the station, with more than five years of work in television

Više od pet godina pokušavamo na svaki način da diođemo do mira
We are trying to achieve peace and reach a solution for more than five years in every possible way

koji je praktično vodio SRS više od pet godina.
who has been effectively leading the SRS for more than five years.

malo je verovatno da bi prevara bila skrivena više od pet godina.
it is highly unlikely that the cheat would have been hidden for more than five years.

uključujući i više od pet godina na vodećim i menadžerskim pozicijama,
including more than five years in leading and managerial positions,