VI POSTAJETE - превод на Енглеском

• you become
• you get
• makes you

Примери коришћења Vi postajete на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako neka tužna osoba uđe u vašu sobu i vi postajete tužni.
If a sad person enters into your room, you become sad.

Ako ovo ne završi prema planu, vi postajete moj problem.
But if this doesn't go down as planned, then you become my problem.

ali danas vi postajete plen.
but today, you become the prey.

Meditacija je stanje u kojem se srećete sa sobom, gde vi postajete meditacija.
Meditating is an act in which you become in tune with yourself.

Mislim, ako potrošite sve svoje vreme na bebe časovima, vi postajete beba.
I mean, if you spend all your time at baby classes, you become a baby.

Vi postajete lider koji će drugi želeti da slede.
Become a leader that others want to follow.

Vi postajete svesno ljudsko biće.
Becoming a conscious human being.

Vi postajete lider koji će drugi želeti da slede.
Become a leader others want to follow.

Pošto vi postajete sve razboritiji, ja predstavljam stvari sve direktnije.
Because you have become more and more clearheaded, I'm putting things more and more explicitly.

I tek kada to shvatite vi postajete umetnost.
Before you know it, you have become an artiste.

Vi postajete više umom svesni Sopstva,
You become more mindful of Self,

razmišljate kao lider, Vi postajete lider.
think like a leader, you become a leader.

kada su stvari najgore, vi postajete bolji i menjate situaciju oko sebe.
when things are at their worst, you get better and change the situation around.

Kada ste srećni, vi postajete bolji prijatelj,
When you are happy, you become a better friend,

postaje dosadno, vi postajete užasni i tako povređujete druge ljude.
it gets tiring, makes you feel gross, and hurts other people.

brzina života opada kako vi postajete veći.
the pace of life decreases as you get bigger.

Takođe, kad god počnete pokušavati da sledite izvesnu osobu kao primer vi postajete imitatori, postajete lažni,
Also, whenever you start trying to follow a certain person as an example you become imitative, you become false,

Pomažući drugim timovima da dostignu rang 6A vi postajete rang 6A2, 6A2-2 i tako dalje….
By helping other teams to reach 6A you become 6A2, 6A2-2 and so on….

postaje dosadno, vi postajete užasni i tako povređujete druge ljude.
it gets tiring, makes you feel bad, and hurts other people.

postaje dosadno, vi postajete užasni i tako povređujete druge ljude.
it gets tiring, makes you feel gross, and hurts other people.