VIDETI TE - превод на Енглеском

• seeing you
• to meet you
• see you

Примери коришћења Videti te на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro je bilo videti te opet.
It was good seeing you again.

Lepo je bilo videti te, tata.
Dad. Been good seeing ya.

bilo je dobro videti te.
it was good seeing ya.

Tako je uzbudljivo videti te da pišeš knjigu.
It is so exciting to see you writing a book.

Htela bih barem jednom videti te vilice bez jučeašnjeg doručka na njima.
I'd like to see these forks just once without yesterday's dried egg on them.

Moraš videti te stvari kao izraz Božije volje.
You have to see these things as expressions of God's will.

Dobro je videti te, prijatelju moj.
It is good to see you, my friend.

Bilo je lepo videti te, Pol.
IT WAS GOOD TO SEE YOU, PAUL.

Mogu li videti te lepe oči?”.
Let me see your pretty eyes.”.

Lepo je videti te pre podneva.
It's nice to see you up before noon.

Mogu li videti te lepe oči?”.
Now I can see your lovely eyes.”.

Bilo je lepo videti te, Stju.
It was good to see you, Stu.

Uvek je zadovoljstvo videti te, Flora.
It's always a pleasure to see you, Flora.

Dobro je videti te, devojko.
It's good to see ya, girl.

Lepo je videti te ovde, Uhtred.
It is good to see you here, Uhtred.

Gde se mogu videti te slike?
Where can see these pictures?

Uvek je lepo videti te, Rachel.
It's always good to see you, Rachel.

Ali bilo je lepo videti te opet, Joe.
But it's been lovely to see you again, Joe.

Gnusno je videti te ljude.
It is odd, seeing these people.

Lepo je videti te opet, usput.
It's good to see you again, by the way.