VIDITE U - превод на Енглеском

• you see in
• look at

Примери коришћења Vidite u на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta vidite u zelenom krugu?
What do you see in the circle?

Sve što vidite u univerzumu skoro da je samo prazan prostor.
Everything you can see in the universe is pretty much just empty space.

Da zavolite ono što vidite u ogledalu svako jutro.
I hate what i see in the mirror every morning.

Kakav napredak vidite u ovom pitanju?
What development do you see in that regard?

Šta vidite u crvenom krugu?
But what do you see in red?

Što vidite u 5-milja naše trenutne pozicije?
What do you see in a 5-mile radius of our current position?

Vi ne vidite u mraku.
You can't see in the dark.

Ali, da li stvarno to vidite u meni?
But is that truly what you see in me?

ubacili ćelije sisara koje vidite u plavoj boji.
we implant some mammalian cells that you can see in blue.

Šta oni pitaju, šta vidite u njihovim očima?
Tell me, what do you see in their eyes?

To je suma koju vidite u zelenom polju.
That is the figure you can see in the green field.

Ako se Vama dopada ono što vidite u ogledalu, samo napred.
If you don't like what you see in the mirror, start anew.

Još uvijek ne znam što to vi vražji turisti vidite u ovom mjestu.
You know… I still don't know what you friggin' tourists see in this place.

To je ono što danas vidite u svetu.
That's what I see in the world today.

Tek poslednji paket daje ono što vidite u reklami.
The only models they know are the ones they see in advertising.

Zašto tako loše mislliš o njemu, i kakvo zlo vidite u njemu?
Why do you treat him like this? What evil do you see in him?

To je ono što danas vidite u svetu.
This is what I see in world today.

Sav sneg koji vidite u uglu prostorije pronašao je put kroz male rupe u prozorskim zaptivkama.
All the snow you can see in the corner of the room here basically worked its way in through the tiny gaps in the window seals.

Kao što vidite u prezentaciji, raniji pokušaji sa suzavcem nisu uspeli u kontroli pobuna.
As you can see in our presentation… previous attempts with tear gas have not been successful for riot control.

Nemojte da vas zavaraju muškarci koje vidite u filmovima koji su uvek spremni na akciju
Don't be fooled by guys you see in movies who are always horny