VIDJETI GA - превод на Енглеском

• see him
• seeing him

Примери коришћења Vidjeti ga на Српском и њихови преводи на Енглески

A to što je rekao biste željeli vidjeti ga mrtvog.
And that you said you'd like to see him dead.

Bilo mi je potrebno vidjeti ga, Gemma.
Just needed to see him, Gemma.

Samo moram biti u mogućnosti vidjeti ga dok razgovarate.
I just… I need to be able To see him when you talk to him..

Ljudi su dolazili iz cijelog svijeta vidjeti ga.
People come from all over the world to see him.

Dovoljno je teško vidjeti Adama, ali vidjeti ga sa nekim drugim.
It's hard enough seeing Adam, but to see him with somebody else.

Ako želite, možete nekad navratiti i vidjeti ga.
If you want to, you can come and see it sometime.

Valjda me je uplašilo vidjeti ga takvog.
I guess it just really scared me to see him like that.

Bilo mi je dovoljno vidjeti ga.
It was enough to see him in this room.

Ona je bila posljednja vidjeti ga živog.
She was the last one to see him alive.

Bilo je dobro vidjeti ga.
It was good to see him.

U redu, ne dopustite Siegel vidjeti ga dobili u muzej ili niti jedan od ovih djela.
All right, do not let Siegel see him get into the museum or none of this works.

morate doći i vidjeti ga".
you ought to come and see him".

Do te mjere da je bilo uzbudljivo vidjeti ga kako dolazi u studio s pola flaše bijelog ruma kojim je prskao sve uglove u studiju.
To the point that it became an excitement… to see him come into the studio with a half flask of white rum… and sprinkle the four corners of the studio with it.

Zima u Benidormu je jedino doba kad se isplati vidjeti ga, kad se ne ponašaju prema tebi kao turistu.
Spending the winter in Benidorm's the only time to see it, when you're not treated like a tourist.

držati ga u rukama, vidjeti ga.
hold it in your hands, see it.

uvijek mi je bilo drago vidjeti ga.
I was always glad to see him.

Želiš li ti vidjeti njega?
Do you wanna see him?

Vidjevši ga izgledaju toliko bolje mi je dao nadu za Josha.
Seeing him look so much better gave me hope for Josh.

Da, pa, trebaš vidjeti njega.
Yeah, well, you should see him.

Onda ja moram vidjeti njega.
Then I have to see him right now.