VIZIJE SU - превод на Енглеском

visions are
visions were
visions have
premonitions are

Примери коришћења Vizije su на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rekao sam ti, vizije su prave, Jessica.
I told you, the visions are real, Jessica.
Vizije su uznemirujuće, ali mi može ih riješiti.
The visions are disturbing, but we can solve them.
Vizije su u kvaru do daljeg.
Visions are out of service until further notice.
Pa, vizije su magija.
Well, the visions are magic.
Vizije su ti nestale.
Your visions are gone.
Da, vizije su naporne.
Yeah, visions are a real drag.
Te iz tvoje vizije su simboli neke vrste skrivajuce cini.
The ones from your vision are symbols… some kind of concealment spell.
Svoje vizije su zaista posledice koje prate tvoj uzrok.
They vision are truly effects that follow thy cause.
Vidi, znam da sumnjaš u mene, ali moje vizije su stvarne, i imao sam jednu jutros o ubistvu.
Look, I know you have your doubts about me, but my visions are real, And I had one this morning about a murder.
Znaci tvoje nove i poboljsane vizije su samo slikovitiji nacin da nam kazes da smo zeznute?
So your new and improved premonitions are just a more vivid way of telling us that we're screwed?
Tvoje vizije su izolovani mehuri,
Your visions are isolated bubbles,
Mora da je to što je dr Crane rekao, ove vizije su proizvod mojih strahova.
It must be just what Dr. Crane said.- These visions are about my fears.
Zbog toga što si uradio više ne mogu slikati, vizije su prestale, a Lyle se možda nikada ne vrati iz tog pakla u kojemu je sada.
Because of what you did, I can't paint anymore, the visions are gone, and Lyle may never come back from wherever the hell he is..
Kao što rekoh, vizije su pogrešna vrsta magije za te stvari.
As I said, my Lord, visions are precisely the wrong kind of magic for this sort of thing.
Да визије су ретко оно што се чине.
That visions are seldom all they seem.
Ta misija i vizija su sledeće.
It mission and vision are as follows.
Да визије су ретко све оно што се чине.
That visions are seldom all they seem.
Ta misija i vizija su sledeće.
Their mission and vision are as follows.
Ta misija i vizija su sledeće.
Our mission and vision are as follows.
Ta misija i vizija su sledeće.
Its mission and vision are as follows.
Резултате: 56, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески