Примери коришћења Vojnika koji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U vojsci postoji izreka za vojnika koji pruža poslednji otpor.
In the military, they have a saying for a soldier that makes the ultimate sacrifice.Trenutno ima oko 5. 000 vojnika koji su sposobni da odgovore na bilo kakav bezbednosni izazov.
Oko 46 odsto vojnika koji su odgovorili na anonimnu anketu, reklo je da veruju da će SAD biti uvučene u rat tokom naredne godine.
About 46 percent of troops who responded to the anonymous survey of currently serving Military Times readers said they believe the U.S. will be drawn into a new war within the next year.Naglasio sam da sam video tih 8 vojnika koji su bili naoružani i koji su bili pušteni u dobrom zdravlju.
I stressed that I saw these eight soldiers who were armed.Oko 46 odsto vojnika koji su odgovorili na anonimnu anketu, reklo je da veruju da će SAD biti uvučene u rat tokom naredne godine.
About 46% of troops who responded to the anonymous survey of currently serving Military Times readers said they believe the U.S. will be drawn into a new war within the next year.Svaka od jedinica ima oko 35 profesionalnih vojnika koji su se dobrovoljno prijavili za šestomesečnu rotaciju u Iraku.
Each of the units has approximately 35 professional soldiers who volunteered for the six-month shift in Iraq.Kad sam se probudio, bio sam naslonjen uz nekog vojnika koji mi se smekao i koji me upita dolazim li izdaleka.
And when I woke up, I was slumped against a soldier who smiled at me and asked if I'd been traveling long.Sto od 1. 000 japanskih vojnika koji su krenuli na marš iz Sandakana je umrlo.
A hundred of the 1 ,000 Japanese soldiers who went on the marches from Sandakan died.U Indiji je obeleženo sećanje na 74. 000 vojnika koji su poginuli u borbama na drugoj strani sveta.
And in India, memorials were held for the 74,000 troops who died fighting on the other side of the world.Kad sam se probudio, bio sam naslonjen nanekog vojnika koji mi se smeškao i koji me upita dolazim li izdaleka.
And when I woke up, I was slumped against a soldier who smiled at me and asked if I'd been traveling long.Mislim da se suviše očekuje od profesionalnih vojnika koji zarađuju manje od 300 evra mesečno", rekao je on.
I think too much is expected of professional soldiers who earn less than 300 euros per month," he said.Oko 46 odsto vojnika koji su odgovorili na anonimnu anketu, reklo je da veruju da će SAD biti uvučene u rat tokom naredne godine.
About 46% of troops who responded to the anonymous survey said they believe the U.S. will be drawn into a new war within the next year.O tome kako je Bernard našao vojnika koji ga je pokrao i kako se završila šala Kozlikovih sinova.
How Bernard found a soldier who robbed him and what became of the jests of Kozlik's sons.Dobijamo komentare od vojnika koji nam govore različite stvari o tome kakav je osećaj na njihovom telu….
We get comments from Soldiers who tell us different things about the way it feels on their body….To čini jednostavne stvari kao što je hodanje puno lakše… za vojnika koji su izgubili nogu na bojištu ozljeda.
This makes simple things like walking much easier… for troops who have lost a leg to battlefield injuries.Tretirajte ga kao vojnika koji je umro na bojnom polju i koji mora da bude sahranjen tamo.
Treat him like a soldier who died on the battlefield and must be buried there.Silovalo ih je oko 40 vojnika koji su bili na palminom vinu i vijagri.
They were raped by about 40 soldiers who were high on palm wine and Viagra.Na primer, vojnika koji ulazi u zgradu
For example, a soldier who enters a buildingSVEDOK: Naglasio sam da sam video tih 8 vojnika koji su bili naoružani i koji su bili pušteni u dobrom zdravlju.
I stressed that I saw these eight soldiers who were armed.mi je osramotimo i svakog vojnika koji je poginuo, koji je dao svoj život za svoju zemlju.
uh,… we dishonor her… and every soldier who died,… 
