VREME OVDE - превод на Енглеском

• time here
• weather here
• time there

Примери коришћења Vreme ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam vreme ovde.
I have the time here.

Istice nam vreme ovde….
Running our of time here….

Jer vreme ovde je drugačije od vremena tamo.
That's because the time here is different than the time there.

Kako si provodio svoje slobodno vreme ovde?
How do you spend your free time in here?

Uložila je svoje vreme ovde.
She's put her time in here.

Izgleda da si stvarno proveo neko vreme ovde.
I guess you did spend some time up here.

Sad sam zadovoljna s tim da provodim vreme ovde kao i ostali.
It was true. Now, I am content to spend the time here, like the others.

Fred je rekao da voli provoditi vreme ovde.
Fred says he likes spending time up here.

Nemojmo trošiti vreme ovde.
Don't waste time in here.

Jeste li ikad proveli vreme ovde?
Ever spend any time in here?

Halendejl provodi sve svoje vreme ovde.
Hallendale spends all his time in here.

on dobija otvorenu crtu sve vreme ovde.
he gets an open tab all the time here.

Pa… šta radiš da ubiješ vreme ovde?
So… what do you do to kill time in here?

Prolazi nam vreme ovde.
We're running out of time here.

Znam šta mi je potrebno pa je ova nedelja važna, jer imam lepo vreme ovde.“.
I know what I need so this week is important as I have good weather here.”.

zena pise, zasto gubite vreme ovde!
then why the hell are you wasting your time there?

I dok vi gubite vreme ovde sa mnom, ko god je manipulisao njime može da pokuša to opet.
And while you're wasting time in here with me, whoever manipulated him could be out there trying again.

Umukni, pogledaj tvoja majka je napisala vreme ovde, mesto, i cenu po kilogramu.
Shut up, look your mother's got the time in here, the place, price per kilo.

Gledaj, proveo sam vreme ovde, sad mogu ici kuci
Look, I put my time in here so that I can go home,

U vremenu ovde, Minton ima izvanredan dosije.
In his time here, Minton has accrued an exemplary record.