ZA ŠTA SI - превод на Енглеском

• what you're
• what you
• what you are
• what you were

Примери коришћења Za šta si на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokaži mu za šta si zaista sposoban.
Show him what you are truly capable of.

Znam za šta si sposoban.
I know what you're capable of.

Tako da samo ti znaš za šta si sposobna.
You are the only one that knows what you are capable of.

Da pokažeš sebi i celom svetu za šta si sve sposobna.
You've got to show yourself and the world what you're capable of.

Znam za šta si sposobna.
I know what you're capable of.

Tako da samo ti znaš za šta si sposobna.
Because it's only you who know what you are capable of.

Znaš li ko si i za šta si sposoban?
I need you to understand who I think you are and what you are capable of?

Briga me za šta si programiran.
I don't care what you're programmed to do.

Tako da samo ti znaš za šta si sposobna.
Only YOU can imagine what you are capable of.

Znate, ja nikad nisam shvatila za šta si sposoban.
You know, I never realized what you were capable of.

Samo ti znaš za šta si sposobna.
Only you know what you're capable of.

Niko ne zna za šta si sposoban.
Nobody knows what you're capable of.

Ko zna za šta si još predodredjen.
Who knows what you're still destined for.

Ljudi nikad ne veruju za šta si sposobna.
People never believe what you're capable of.

Ti ljudi ne znaju za šta si sposoban.
These people don't know what you're capable of.

Klaus, pokaži čoveku za šta si sposoban.
Klaus, show the man what you're capable of.

Tako da samo ti znaš za šta si sposobna.
So only you know what you're capable of.

Za šta si se tako spremila?
What are you all dressed up for?

Za šta si onda zainteresovan?- Za tebe?
So, what are you interested in?

Za šta si ti u stvari spremna?
Then what are you ready for?