ZA SADA NEMA - превод на Енглеском

• there is currently no
• so far no
• at the moment there is no
• right now there is no
• for now no
• there are no current
• there are currently no
• there is still no
• at this time there is no

Примери коришћења Za sada nema на Српском и њихови преводи на Енглески

Za sada nema informacija o ceni ili dostupnosti.
At the moment there is no information about the price or availability.

Za sada nema preciznih podataka o osumnjičenima.
Currently, there is no additional information about the suspects.

Za sada nema dokaza koji ukazuju da su svi ti dogadjaji povezani.
Currently there is no evidence to suggest that these events are related.

Kapetanov dnevnik: za sada nema inteligentnih bica.
Captains log: so far no sign of intelligent lifeforms.

Za sada nema otisaka i DNK.
So far no prints or DNA.

Komandante, za sada nema nikavog odgovora iz broda.
Commander, so far no responses whatsoever from within the ship.

Za sada nema boginja, nema unutrašnjeg krvarenja.
So far no poxes, no internal hemorrhaging.

Za sada nema mrtvih, niti ozbiljno povređenih.
So far no one has been killed or seriously injured.

Za sada nema informacija o ceni
Right now, there is no information about the pricing

Za sada nema informacija o ceni ili dostupnosti.
Currently, there is no information about pricing or availability.

Za sada nema informacija o ceni ili dostupnosti.
Currently there is no information regarding pricing and availability.

Za sada nema nekog valjanog i pouzdanog načina da se reši ovaj problem.
Currently there is no effective and safe method to control this problem.

Za sada nema bogojavljanja.
So far no epiphanies.

Za sada nema odgovora.
Currently there is no answer.

Za sada nema znakova da se sprema na put.
So far there's no sign that she's getting ready for a trip.

Za sada nema osumnjičenih, niti hapšenja.
So far there are no arrests and no suspects.

Za sada nema informacija o zdravstvenom stanu vozača drugog automobila.
So far there is no information about the driver of the other vehicle.

Za sada nema naučnog objašnjenja ovog fenomena.
So far, there has been no scientific explanation of the phenomenon.

Za sada nema informacija o ceni
As of now, there is no information about the availability

Za sada nema osumnjičenih, niti hapšenja.
So far, there are no suspects and no arrests.