ZABRANE - превод на Енглеском

• ban
• prohibition
• restrictions
• is barred from
• bans
• banning
• prohibitions
• banned
• restraining
• interdiction
• orders

Примери коришћења Zabrane на Српском и њихови преводи на Енглески

pekare biće izuzete od zabrane.
bakeries are to be exempted from the ban.

Izgleda da seks ne zna za granice i zabrane.
I know what real sex is without limits and prohibitions.

Trenutno 30 zemalja u svetu ima slične zabrane.
Three dozen other nations already have similar bans in place.

To je bilo godinu dana nakon njihove zabrane putovanja unazad.
That was a year after they banned back-travel.

Nema zabrane vežbanja.
No exercise restrictions.

Prvo mislim da je zbog zabrane oružja.
I guess it is the prohibition of weapons.

I zabrane duvanskih reklama.
And banning tobacco advertising.

Vi ste već na muške zabrane.
You're already on male ban.

uopšte ne poštuju zabrane.
do not respect the prohibitions.

Ne verujem u zabrane.
I do not believe in bans.

Zabrane ponovne udaje nije odmah nevaljana.
Restrictions against remarriage aren't invalid.

Evropski sud kaznio Rusiju zbog zabrane usvajanja za Amerikance.
European Court fines Russia for banning US adoptions.

Dobiješ li dva puta tamo, zabrane ti pristup.
You win twice there, you're banned.

EU i Rusija teže novim razgovorima o rešavanju zabrane na uvoz mesa iz Poljske.
EU, Russia seek new talks on resolving Polish meat ban.

Trenutno 30 zemalja u svetu ima slične zabrane.
Twelve other states currently have similar bans in place.

Nisam imala pojma da postoje bilo kakve zabrane.
I didn't know there were any restrictions.

Rusija kažnjena zbog zabrane gej parade.
European court fines Russia for banning gay parades.

Često mi je potrebno da kupujem i u toku njihove“ sieste”- morali bi da je zabrane.”.
I often need to buy things during'siesta' time-this should be banned.”.

predstavnici YouTube-a razgovaraju o opcijama za ukidanje zabrane.
YouTube representatives are discussing options to lift the ban.

Ne verujem u zabrane.
I don't believe in the bans.