ZABRANJUJE - превод на Енглеском

• forbids
• prohibits
• bans
• bars
• forbid
• prohibiting
• prohibit
• banning
• forbidding
• prohibited
• banned
• forbidden

Примери коришћења Zabranjuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Britanija zabranjuje reklame u kojima su devojčice balerine
Britain is banning ads that typecast girls as ballerinas

Kanada je usvojila zakon kojim se ulazak u zemlju zabranjuje siromašnim ljudima.
Canada passed a law prohibiting poor people from entering the country.

Bog zabranjuje da je neko teret nekome.
God forbid someone's a burden on someone.

Islam striktno zabranjuje slike živih stvorenja.
At its strictest, Islam forbids images of living creatures.

Ne postoji pravilo koje to zabranjuje.
There is no regulation that prohibits this.

Slušajte ovo General Douglas MacArthur zabranjuje ljubljenje na ulicama Tokija.
Listen to this General Douglas MacArthur bans kissing on the streets of Tokyo.

Da li Biblija ohrabruje ili zabranjuje molitvu anđelima?
Does the Bible promote or prohibit praying to angels?

Nesporno je da ne treba da postoji zakon koji im to zabranjuje.
This is not to say there should be a law forbidding it.

Postoji uredba Parlamenta koja zabranjuje moju autobiografiju.
There's an Act of Parliament banning my autobiography.

Usvojili su zakon koji zabranjuje rudrarima strajk.
So they passed a law prohibiting local straw bans.

I Bog zabranjuje da ih se ubija.
And God forbid they forget to TiVo Smash.

No, tvrtka ima politiku koja to strogo zabranjuje.
No, the company has a policy, strictly forbids that.

Pristojnost nam zabranjuje.
Common decency prohibits us.

Zašto država to zabranjuje?
Why should the government prohibit this?

Dok predsednik Karter zabranjuje kupovinu iranske nafte.
As President Carter prohibited the purchase of Iranian oil.

Kući, zabranjuje im.
At home, forbidding it.

Prateci masovnu pobedu konstitutativni amadman koji zabranjuje golotinju je implemenitran.
Following the landslide victory a constitutional amendment banning public nudity was implemented.

Bog ti zabranjuje da završiš preko mora.
God forbid you should end up overseas.

Kraljica to zabranjuje.
The Queen forbids it.

Vaš savez vam to zabranjuje.
Your covenants prohibits you from doing that.