ZADRŽAN - превод на Енглеском

• held
• detained
• kept
• delayed
• remanded
• retained
• holding
• withheld

Примери коришћења Zadržan на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam zadržan.
I was detained.

Bio sam zadržan.
I was delayed.

Simbol jedan je zadržan.
Chevron 1 is holding.

Mora da bude zaustavljen, zadržan, ubijen, ako treba.
He must be stopped, held, destroyed if necessary.

Diplomatski kurir nikada ne sme biti uhapšen ili zadržan.
A diplomatic courier must never be arrested or detained.

Bio sam neminovno zadržan.
I was unavoidably delayed.

Primio je neophodnu terapiju i zadržan na posmatranju nekoliko sati.
He was taken to the hospital and kept under observation for a few hours.

Simbol dva je zadržan.
Chevron 2 is holding.

Zadržan sam unatrag kroz deset razrada.
I was held back ten humon grades.

Jako mu je žao, ali zadržan je.
He's very sorry, but he's been detained.

Dželat je zadržan.
The Executioner was delayed.

Tako da sam i ja bio zadržan.
So that I, too, was kept over.

Roberto je zadržan osam meseci.
Roberto was held for eight months.

Ali jedan naš klijent, omar riša, zadržan je zbog navodnih veza sa teroristima.
One of our clients-- Omar Risha-- is being detained for alleged links to terrorism.

Inspektor je zadržan.
The inspector will be delayed.

Dobro se oseća, ali je zadržan preko noći na posmatranju.
She recovered well from the operation but was kept overnight for observation.

Ne može biti zadržan ni na ispitivanju.
He can't even be held or questioned.

On je zadržan ovde.
He's detained here.

Walter je zadržan.
Walter was delayed.

Mark je zadržan do daljnjeg.
Mark has been held up.