ZADRŽAVAJU - превод на Енглеском

retain
zadržati
задржавају
задржавање
задржите
сачувати
zadrzavaju
keep
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
reserve
rezervat
rezervisati
резервне
задржавамо
ресерве
rezervišite
резервисаних
rezervirajte
maintain
održavanje
održati
zadržati
одржавају
тврде
да одржите
одржите
hold
držati
držiš
imati
čekanje
држите
zagrli
одржавају
da izdrži
linger
се задржати
се задржавају
трајати
ostaje
развлачити
остати
otezati
да одуговлачи
retained
zadržati
задржавају
задржавање
задржите
сачувати
zadrzavaju
keeping
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
retaining
zadržati
задржавају
задржавање
задржите
сачувати
zadrzavaju
keeps
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje

Примери коришћења Zadržavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto te toliko zadržavaju?
Why they keeping so late?
Znaš li zašto ljudi zadržavaju pepeo?
Do you know why people keep the ashes?
Svi dokumenti ranije označeni kao tajne i po novom zakonu zadržavaju isti status.
All documents previously marked as secret retain the same status under the new law.
Zdrave za srce, ukusne, od celog zrna- ovsene pahuljice zadržavaju svoj oblik tokom pećenja.
Heart-healthy, hearty, whole-grain old-fashioned oats keep their shape during baking.
Uspešne kompanije regrutuju i zadržavaju najbolje talente.
Awards help agencies recruit and retain the best talent.
Uspešne kompanije regrutuju i zadržavaju najbolje talente.
High-performing companies recruit and keep the best talent.
deca zadržavaju prezimena oba roditelja.
children retain the last names of both their parents.
Žene u ovoj familiji zadržavaju svoja prezimena.
The women keep their names in this family.
Zahvaljujući ljusci, kuvana jaja zadržavaju svu hranljivu vrednost.
Thanks to the eggshell, boiled eggs retain all their nutritional value.
Neke ubojice zadržavaju trofeje.
Some killers keep trophies.
Slušaj, nikad ne dozvoli da te drugi ljudi zadržavaju da živiš svoj život, Hickey.
Listen, never let other people keep you from living your life, Hickey.
Republikanci zadržavaju Senat.
Republicans kept the Senate.
Sve te stvari nas zadržavaju unutra.
These were all the things that kept us inside.
Zadržavaju taj avion zbog vas.
They're holding that plane for you.
Tri broda zadržavaju položaj van dometa.
The other three ships are holding station out of range.
Zadržavaju avion zbog nas, bolje da krenemo.
They're holding a plane for us, we'd better get with it.
I zadržavaju za sebe tih 10 €.
And they keep the £10 for themselves.
Zadržavaju mi kapital?
They're withholding my capital contribution?
Više volite ljude koji zadržavaju svoje prirodne porive za sebe?
You prefer men To keep their natural urges to themselves?
Novac koji zadržavaju je moj.
That money they're holding from me is mine.
Резултате: 153, Време: 0.0408

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески