ZAHTEVAJU - превод на Енглеском

• require
• demand
• need
• call
• take
• request
• necessitate
• ask
• requires
• requiring
• required
• demanding
• demands
• needs
• takes
• demanded
• calls
• called
• calling
• needing
• requesting

Примери коришћења Zahtevaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Investicije često zahtevaju nekoliko godina.
Investments often take several years.

Javni tužioci zahtevaju doživotnu robiju za.
Public Prosecutors request life imprisonment for.

Ljudi zahtevaju odgovor od policije.
The people demand an answer from the police.

Veliki psi zahtevaju veliki prostor.
Large dogs need a lot more space.

Novi rezultati zahtevaju nove akcije.
New results require new actions.

Oni zahtevaju ljubaznost, kompromis
It requires kindness, compromise,

Opasna vremena zahtevaju opasnu akciju!
Dangerous times call for dangerous action!

Albanci zahtevaju nezavisnu istragu.
Democrats ask for independent investigation.

Ove stvari zahtevaju vreme i energiju.
These things take time and energy.

Ekstremne situacije zahtevaju ekstremne mere.
Extreme situations demand extreme measures.

Mačke zahtevaju više proteina i masti u svojoj ishrani.
Cat's need more protein and fat in their diets.

Hronične bolesti zahtevaju hronično lečenje.
Chronic diseases require chronic treatment.

Inovacije zahtevaju rizik, Ali, znaš ti to.
Innovation requires a risk, Allie, you know that.

Ekstremni uslovi zahtevaju ekstremne odgovore.
Extreme conditions call for extreme responses.

Ove stvari zahtevaju vreme i energiju.
And such things take time and energy.

Urbani roditelji zahtevaju školske vaučere.
Urban parents demand school vouchers.

Komplikovani problemi zahtevaju jednostavna rešenja.
Difficult problems ask for simple solutions.

Mnoge stvari zahtevaju naše vreme i pažnju.
There are many issues that need our time and attention.

Brendovi zahtevaju konzistentnost, saobražavanje
Brands require consistency, conformity

Stanja koja zahtevaju poseban oprez.
Conditions requiring special caution.