ZAHVALJUJEM TI - превод на Енглеском

• i thank you
• i appreciate
• thanks

Примери коришћења Zahvaljujem ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Zahvaljujem ti za ovu priliku.
I thank you for this opportunity.

Zahvaljujem ti što si mi rekao istinu.
I thank you for getting me the truth.

Zahvaljujem ti.
I thank you.

Zahvaljujem ti na vremenu, i izvinjavam se zbog smetanja.
I thank you for your time and I apologize for the disruption.

Zahvaljujem ti se.
I thank you very much.

Zahvaljujem ti, Cezare.
I thank you, Caesar.

Zahvaljujem ti se na gostoprimstvu Muhamede Rašide.
I thank you for your hospitality, Mohammed Rachid.

Zahvaljujem ti za molitve.
I thank you for your prayers.

Zahvaljujem ti na zalaganju!
I thank you for your efforts!

Zahvaljujem ti na svemu.
I thank you for everything.

Zahvaljujem ti, Gospode moj, što si me izabrao da budem tvoj sluga.
I thank you, my Lord, that you have chosen me to be your servant.

Zahvaljujem ti, Fanez.
I thank you, Fanez.

Zahvaljujem ti od sveg srca što si spasao Dejaniru.
I thank you from the heart for saving Deianira.

Oče nebeski, zahvaljujem Ti na tišini ovog subotnog popodneva.
My Father in heaven, I thank You for the quietness of this Sabbath afternoon.

Zahvaljujem ti na onim danima u Garsingtonu gde sam ga zavolela.
I thank you for those days at Garsington, when I grew to love him.

Zahvaljujem ti životom svojim.
I thank you for my life.

Zahvaljujem ti Fraj.
I thank you, Fry.

kažeš Gospodu:" Gospode, zahvaljujem Ti.
say to the Lord,“I thank You.

Zato, zahvaljujem ti što si ga nam ustupio na neko vreme.
So, thank you for lending him to us.

Oče, zahvaljujem ti za one ljude koji su sada molili ovu molitvu.
Thank God for those who are praying at this hour.