ZAJEDNIČKOG NEPRIJATELJA - превод на Енглеском

common enemy
zajednički neprijatelj
zajednickog neprijatelja
заједничке непријатеље
заједничким непријатељем
заједничког противника
sveprisutni neprijatelj
shared enemy

Примери коришћења Zajedničkog neprijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тероризам је заједнички непријатељ човечанства.
Terrorist activities are the common enemy of mankind.
PKK je zajednički neprijatelj", rekao je Buš posle sastanka sa Gulom.
The PKK is a common enemy," Bush said, following his meeting with Gul.
Заједнички непријатељ човечанства је човек.
The common enemy of humanity is man.
Заједнички непријатељ би у овом случају био ислам.
The common enemy being, in this case, Islam.
Имале заједничког непријатеља.
They had a common enemy.
Тероризам је заједнички непријатељ човечанства.
Terrorism is a common enemy of mankind.
Имамо заједничког непријатеља а то је ISIS.
We have a common enemy, which is the government.
Zajednički neprijatelj.
And common enemy.
Имамо заједничког непријатеља а то је ISIS.
They had a common enemy and that was Israel.
Ми и даље немамо заједничког непријатеља и заједничку сврху.
We still have a common enemy and a common objective.".
Ништа не спаја бивше непријатеље као нови заједнички непријатељ.
Nothing brings ancient foes together like a common enemy.
Mi se borimo protiv terorizma, a to je zajednički neprijatelj.
We are fighting a common enemy that is terrorism.
Исламска држава је наш заједнички непријатељ.
So the Islamic State is a common enemy.
Терористичке групе су данас заједнички непријатељ.
The common enemy today are the terrorist groups.
Kao da se pred njima nalazi zajednički neprijatelj.
Like they'd all found a common enemy.
Борили су се заједно против заједничког непријатеља.
They fought together against their common enemy.
Па, имали су заједничког непријатеља.
Maybe they had a common enemy.
Свеједно, као борци против заједничког непријатеља.
They are, like us, fighting against a common enemy.
Па, имали су заједничког непријатеља.
They both had a common enemy.
Не, али ти си им дала нешто боље. Заједничког непријатеља.
No, but you gave them something better-- a common enemy.
Резултате: 58, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески