ZAKONODAVCI - превод на Енглеском

• lawmakers
• legislators
• regulators
• legislature
• legislatures
• law-makers

Примери коришћења Zakonodavci на Српском и њихови преводи на Енглески

Zakonodavci EU odobrili nova energetska pravila.
EU lawmakers approve new energy rules.

Neki zakonodavci nisu srećni zbog toga.
Some legislators aren't happy about it.

Neki zakonodavci nisu srećni zbog toga.
Some lawmakers are not happy about this.

Neki zakonodavci nisu srećni zbog toga.
And some legislators aren't happy about it.

Medjutim, zakonodavci su i dalje skeptični.
Lawmakers, however, have remained skeptical.

Bošnjački zakonodavci kažu da bi to usporilo napredak.
Bosniak legislators say this would slow progress.

Zakonodavci RS odobrili reformu odbrane BiH.
RS Lawmakers Approve BiH Defence Reform.

Zakonodavci ozbiljno razmišljaju o tome.
The legislators are seriously considering.

Zakonodavci EU podeljeni oko nacrta izveštaja o Kosovu.
EU lawmakers divided over draft Kosovo report.

Neka vaši zakonodavci znaju da pratimo situaciju.
Let your legislators know that we're watching on this.

Zakonodavci EU pozivaju na razgovore o članstvu sa Makedonijom.
EU lawmakers call for membership talks with Macedonia.

Zakonodavci RS usvojili kontroverzni zakon o državnoj imovini.
RS lawmakers adopt controversial state property law.

Vidimo se, zakonodavci.
Laters, legislators.

Priština i zakonodavci makedonski Albanci u Skoplju bili su ushićeni.
Pristina and ethnic-Albanian lawmakers in Skopje were ecstatic.

Dok je čovečanstvo sklono zlu, zakonodavci čeznu za dobrim;
While mankind tends towad evil, the legislators yearn for good;

Dok se čovečanstvo kreće prema tami, zakonodavci teže prosvetljenju;
Whereas mankind advances towards darkness, the legislators aspire for enlightenment;

Tako naši zakonodavci ne mogu.
Secondly, the legislators may thus.

Zar zakonodavci i njihovi naimenovani zastupnici takođe ne pripadaju ljudskoj rasi?
Don't the legislators, Justices and WEB their appointees also belong to the same human race?

Zar zakonodavci i njihovi naimenovani zastupnici takođe ne pripadaju ljudskoj rasi?
Don't the legislators and their appointed agents also belong to the human race?

Zakonodavci tvrde da zaustavljaju ovaj samoubilački kurs
The legislators declare to cease this suicidal course