ZAKONSKI STARATELJ - превод на Енглеском

legal guardian
zakonski staratelj
zakoniti staratelj
zakonski skrbnik
pravni staratelj
legalni staratelj
legalni skrbnik

Примери коришћења Zakonski staratelj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Родитељ или законски старатељ.
Your parent or legal guardian.
потпише родитељ или законски старатељ.
signed by the parent or legal guardian.
Ја сам јој законски старатељ.
I am her legal guardian.
Tvoji roditelji su me ovlastili kao tvog zakonskog staratelja.
You folks made me your legal guardian.
Он је мој законски старатељ.
He's my legal guardian.
Малољетним студентима потребна је писмена сагласност родитеља/ законског старатеља да затраже одмор.
Minor students will need written consent from their parents/legal guardian to request a vacation.
Родитељ или законски старатељ.
To parent or legal guardian.
Da li ona ima zakonskog staratelja?
Does she have a legal guardian?
Родитељ или законски старатељ.
Parent or Legal Guardian.
Родитељ или законски старатељ.
The parents or legal guardian.
Родитељ или законски старатељ.
Her parent or legal guardian.
Ја сам његов законски старатељ.
I'm his legal guardian.
Leja En i ja bismo voleli da postanemo tvoji zakonski staratelji.
Leigh Anne and I, we-- Well, we'd like to become your legal guardians.
Deb i ja smo zakonski staratelji.
Deb and I are the legal guardians.
Punoletan sam ili imam dozvolu svojih zakonskih staratelja.
I have my parent or legal guardians permission.
Јуниор ИСА можете отворити ако сте или родитељ или законски старатељ дјетета и ако ваше дијете већ нема ЦТФ.
You can open the Junior ISA if you are either the parent or legal guardian of the child and if your child does not already have a CTF.
Законски старатељ је особа која је добила званичну одговорност за туђу добробит, каже адвокат аарон
A legal guardian is a person who has been given official responsibility for another's well-being,
Ако је старатељ такође законски старатељ или родитељ, требају добити стручне финансијске савјете о одговарајућој употреби средстава.
If the custodian is also the legal guardian or parent, they should get expert financial advice on the appropriate use of the funds.
Ženama više neće biti potrebna dozvola od zakonskog staratelja kako bi dobile dozvolu
He also added that women would not need to get permission from a legal guardian to get a license
Уколико сте родитељ или законски старатељ детета млађег од 18 година,
If you are the parent or legal guardian of a child under the age of 18,
Резултате: 41, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески